Definiție din
Micul dicționar academic, ediția a II-a
câștigá [Atestat: PSALT. 74/36 / V: căș, șli, (sst) gâș, (înv) chiș / prezentul indicativ: câștíg / Etimologie: moștenit din latinescul castigare] 1 verb reflexiv: (Trs; înv) A se osteni. 2 verb reflexiv: (Înv) A se îngriji (de cineva sau de ceva). 3 verb tranzitiv: (Trs; Ban; c. indică un copil) A crește. 4 verb tranzitiv: (Trs; Ban; c. indică un copil) A educa. 5 verb tranzitiv: (Îvp) A îngriji. 6 verb tranzitiv: (Îvp) A deretica. 7 verb tranzitiv: (Îvp) A curăța. 8 verb reflexiv: (Trs) A se cumineca. 9 verb reflexiv: A se găti. 10 verb reflexiv: (Spc) A se pregăti de drum. 11 verb tranzitiv: A-și procura ceva. 12 verb reflexiv: (Trs; Ban) A se tângui. 13 verb reflexiv: (Trs; Ban) A se plânge cuiva. 14 verb tranzitiv: A obține bani sau bunuri materiale prin muncă, prin trudă. 15 verb tranzitiv: (Înv) A obține ca pradă de război. 16 verb tranzitiv: A obține un profit (prin speculații, prin exploatare, la jocuri de noroc etc.). 17 verb tranzitiv: (Pex) A dobândi experiență, cunoștințe etc. 18 verb tranzitiv: (Fig) A face progrese. 19 verb tranzitiv: A recupera timpul (pierdut). 20 verb tranzitiv: A atrage de partea sa Si: a cuceri. 21 verb tranzitiv: A ajunge la... 22 verb tranzitiv: (C. indică ceva rău, nedorit) A avea parte de... 23 verb reflexiv: A proveni. 24 verb tranzitiv: (Sens abstract) A aduce. 25 verb tranzitiv: (Sens abstract) A pricinui. 26 verb tranzitiv: A obține victoria (într-o competiție sportivă, într-un proces etc.). 27 vi A deveni mai bogat în..., sporindu-și conținutul, calitatea, greutatea etc. 28 verb tranzitiv: (Nob; gms) A merita. 29 verb tranzitiv: (Înv) A strânge.
