Ce înseamnă / < limba franceza fermoir < fermer?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "/ < limba franceza fermoir < fermer": a închide

"Imbracamintea pe mai multe randuri,
dar fara nici un fermoar a padurii.
Vorbe fara sir, niste vorbe goale, "
O pisica neagra poezie de Mircea Barsila

FERMOÁR, fermoare, substantiv neutru Dispozitiv pentru încheiat obiecte de îmbrăcăminte, genți, serviete etc., format din două șiruri de lame (fixate pe o șuviță de pânză, de piele etc.) așezate față în față și care se îmbucă reciproc cu ajutorul unei mici piese făcute să lunece între ele.
♦ Închizător de os, de metal etc. la un colier, la un album etc.

– Din limba franceza fermoir.