eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă a-i merge cuiva gura ca pupăza?

Care e a-i merge cuiva gura ca pupăza?


CONSULTÄ‚ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a-i merge cuiva gura ca pupăza":
a vorbi mult, a fi flecar




Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Si cand vine iar marocul
Prindem pupaza din tei.
Si pe malurile-Ozanei "
Nica al lui Stefan a Petrei poezie de Arcadie Suceveanu

" Si mândruta mea mâhnita.
Nu stiu pupaza s-o rup
Ori pe mândra sa mi-o pup."
Cantece de peste Olt poezie de Grigore Alexandrescu
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
PÚPĂZĂ, pupeze, substantiv feminin

1. Pasăre insectivoră, migratoare, cu penaj pestriț, cu cioc lung și îndoit și cu un moț de pene ca o creastă în vîrful capului (Upupa epops); cuc armenesc. Ia! s-aude pupăza! observai eu. SADOVEANU, Î. A. 32. Cînd aproape să scot pupăza afară [din scorbură] nu știu cum se face că mă sparii de creasta ei cea rotată, de pene, căci nu mai văzusem pupăză pînă atunci. CREANGĂ, O. A. 59.
       • Expresia: A-i merge (cuiva) gura ca pupăza vezi gură.

2. figurat (Familiar) Persoană flecară, defăimătoare. Toți defăimătorii sînt numiți «pupeze». MARIAN, O. II 176.
♦ Femeie împopoțonată, care folosește prea multe zorzoane.

3. Colac de forme diferite, mai ales în formă de cuib de pasăre. Un fel de păsărele din aluat de grîu care... se numesc «pupeze». MARIAN, O. II 178.
       • Expresia: Colac peste pupăză vezi colac.

4. (botanică) Pupezele. Colo-n luncă la privită Găsii pupăza-nflorită. MARIAN, O. II 176. Pupăza e aceeași plantă de care am vorbit... Cu numele de pupăză o întîlnim și în cîntece. ȘEZ. XV 111.