eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă a lua pe cineva în pleasnă?

Care e înțelesul expresiei a lua pe cineva în pleasnă?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a lua pe cineva în pleasnă":
a ironiza pe cineva luîndu-l peste picior; a șfichiui





Ce inseamna expresia      ă in literatură

" pe care ploi il sfarma si geruri l-intaresc?
Si pleasna despletita cu pocnet si sudalme,
de ce-i mai cauti urma in scama unui nor,"
Pleasna poezie de Ion Horea
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
PLEÁSNĂ, plesne, substantiv feminin

1. Capătul subțire al biciului, împletit în două vițe simple și terminat cu un smoc de șuvițe neîmpletite, de fuior, de rafie, de păr de cal sau de mătase. vezi șfichi. verb reflexiv:eun ștrengar de băiat încerca să-l urnească la fugă, îl zburătorea cu pietre, î.1 atingea cu pleasna biciului. AGÎRBICEANU, S. P. 170. Porunci apoi dă craiul pe pag în vergi să-l bată, Cu bici în patru plesne s-o smicure pe fată. COȘBUC, P. II 201. Și fă pleasnă de mătase, Și pocnește-n boi tusșase. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 82.
       • Expresia: A lua (pe cineva) în pleasnă = a ironiza (pe cineva) luîndu-l peste picior; a șfichiui. A aduce (pe cineva) în pleasna de bici = a aduce (pe cineva) cu mare grabă, în timpul cel mai scurt. Nașa Uța repezi pe Ana la Cerneț acasă, s-o aducă în pleasnă de bici pe Sofia lui Stoica. SADOVEANU, M. C. 185.

2. Fir de care se prinde cîrligul, la capătul sforii de pescuit.

3. (Mai ales la plural ) Iritație a mucoasei limbii și cerului- gurii, manifestată prin apariția unor bube sati bășicuțe albe. vezi aftă. [Romîncele din Bucovina] spală nu numai capul copilului, ci și gurița acestuia, anume ca să nu capete plesne. MARIAN, NA. 114.

– Variantă: (1) plésnă (PAMFILE,

I. C. 212) substantiv feminin