eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă a rămâne ca lovit de trăsnet?

Care e a rămâne ca lovit de trăsnet?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a rămâne ca lovit de trăsnet":
a încremeni, a înlemni de spaimă, de uimire etc




Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
TRẮSNET, trăsnete, substantiv neutru Descărcare electrică de mare intensitate, însoțită de o lumină vie și de un zgomot puternic, care are loc între doi nori sau între un nor și pămînt. O lumină mare se făcu și trăsnetul înfășură stejarul, ca un foc de artificii, profilîndu-l pe cer cu ramurile aprinse într-un potop de scîntei și frunze spulberate. ANGHEL-IOSIF, C. L. 48. Trăsnetul din cer de-ar fi căzut, nu i-ar fi făcut mai mult rău ca ceea ce i-a făcut citirea acestor vorbe. ISPIRESCU, L. 51. De cînd căzu un trăsnet în dom, de-atunci în somn Ca plumbul surd și rece el doarme ziua toată. EMINESCU, O. I 96. Cerul curat de trăsnet nu se teme, se spune despre cineva care, simțindu-se nevinovat, nu se teme de nimic.
       • (Poetic) În ochi purta un trăsnet cu palidă lucire. MACEDONSKI, O. I 214.
       • figurat Îi era frică mereu că un trăsnet din senin îi va zdrobi toată truda vieții. REBREANU,

I. 56.
       • Expresia: A rămîne ca lovit de trăsnet = a rămîne înlemnit (de spaimă, de uimire etc.). Lovitură de trăsnet = întîmplare (mai ales neplăcută) venită pe neașteptate. (Regional) A da (sau a lăsa) ceva în trăsnet = a se lipsi, a se lepăda de ceva, a abandona ceva, a da dracului. Și ce folos de boi și vaci? Nevasta dacă nu ți-o placi, Le dai în trăsnet toate! COȘBUC, P. I 119.