eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă a-și scălda ochii în lacrimi?

Care e a-și scălda ochii în lacrimi?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a-și scălda ochii în lacrimi":
a lăcrima sau a plânge




Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Intr-o vale linistita moara ta dor mea in pace
Si paraul fara zgomot o scalda si se ducea,
Nici o soapta omeneasca adierea n-aducea,"
Prietenie apusa poezie de Alexandru Macedonski

" Blestem`nd de=ertul lumii =-al vie ii, in ne=tire,
C`nd i=i scalda to i in lacrimi visul lor de nemurire,
Tu, artist, stap`nitorul unei limbi a=a divine,"
Unde ni sunt VISATORII? poezie de Alexandru Vlahuta
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
SCĂLDÁ, scald, verb

I.

1. reflexiv A face baie, a se îmbăia. Am văzut la Siret locul unde mă scăldam cu dracii de sama mea. SADOVEANU, O. VII 323. (Poetic) Văd... splendide orașe și lacuri de smarald... Și zîne ce se scaldă în faptul zilei, cald. ALECSANDRI, P. III

5.
       • figurat Raza se scoborî din nou, și toată ziua, încălzită, frunza se scăldă în albastrul văzduhului. GÎRLEANU, L. 40. Un uliu se scălda-n albastrul înălțimilor. SANDU-ALDEA, U. P. 172.
       • Expresia: A ști (sau a vedea) în ce ape se scaldă cineva vezi apă (I 2). A lăsa (pe cineva) să se scalde în apele sale vezi apă (I 2).
       • tranzitiv Lă purcelul, îl scaldă... îl piaptănă și-l grijește așa de bine, că peste cîteva zile îl scoate din boală. CREANGĂ, P. 76.
♦ figurat A se reflecta, a se oglindi. Deodată văzură în urmă-le un luciu întins, limpede, adînc, în a cărui oglindă bălaie se scălda în fund luna de argint și stelele de foc. EMINESCU, N. 24.
♦ A se cufunda, a se tăvăli (în nisip, în praf etc.). În nisipul fierbinte se scaldă cîteva găini. REBREANU,

I. 10.

2. tranzitiv A uda, a muia. Să nu-l ajungă ploaia din urmă și să nu-i scalde leoarcă vestmintele. C. PETRESCU, A. R.

6. Într-o vale liniștită moara ta dormea în pace Și pîrîul fără zgomot o scălda și se ducea. MACEDONSKI, O. I 74. Căci deabia cusută, cămașa țărănească Scăldată-i în sudoarea acelor ce prășesc. BELDICEANU, P. 69.
       • figurat (Mai ales despre lumină) Lumina răsăritului scălda fețele noastre și, subt văpaia curată a ei, cei doi uriași se înfățișară transfigurați privirilor mele. HOGAȘ, M. N. 203. Primăvara cea verzie Cu cosița-i aurie Mi-au sosit voios în țeară... Ș-au adus o lună plină Ca s-o scalde în lumină. ALECSANDRI, P. I 234.
       • Expresia: A-și scălda ochii în lacrimi = a lăcrima, a plînge. Mărioara-l asculta... Fața i se lumina, Ochii-n lacrimi își scălda. ALECSANDRI, P. I 100. (Familiar) A o scălda = a evita un răspuns sau o atitudine hotărîtă; a răspunde evaziv, în doi peri. De cînd ești prin locurile astea, o cam scalzi. CAMIL PETRESCU, O. II 219. Nu vă spuneam eu, zise unul dintr-înșii, că... n-o să răspundă... și c-o s-o scalde? GHICA, S. 463.