Ce înseamnă a ști pe de rost sau pe dinafară, ca pe apă, ca apa, ca pe tatăl nostru?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a ști pe de rost sau pe dinafară, ca pe apă, ca apa, ca pe tatăl nostru": a putea reproduce întocmai, din memorie, fără greșeală

" Isi lua spre ceruri zborul parasindu-ma-ngrozit...
Boltile lung vuvuira, facla-n maini mi se stinsese,
Farmecu-nceta, s-afara, fara veste, m-am trezit!"
Ocnele poezie de Alexandru Macedonski

" Si, mandru, vorbeste de drepturi si voie,
Si-ti pare aprinsa a tarii nevoie
De versuri cu foc arzatoare."
Taranii poezie de Alexei Mateevici

ți pronume personal enclitic la dativ (latina tibi): ți se dă, ți le dă, ți-l dă (Cînd nu urmează se și le saŭ nu e legat cu linioară, devine îțĭ, ĭar îțĭ se reduce la ți cînd e o vocală înainte: îțĭ dă, nu-țĭ dă). vezi ție; mi, și, i.