eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă a zvânta pe cineva în bătaie sau în bătăi?

Care e înțelesul expresiei a zvânta pe cineva în bătaie sau în bătăi?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a zvânta pe cineva în bătaie sau în bătăi":
a bate foarte tare





Ce inseamna expresia      ă in literatură

" din pi vni te bol tit e?
Pe prepeleac, in stoluri, se zvanta iar la soare.
Ce stranii totusi!"
Cantec de olar poezie de George Meniuc

" ca un vant ce ma-mbraca
si-mi zvanta fiinta.

Acestui cutreier nu-i chip sa-i darui
temeiul promis"
ANI, pribegie si somn poezie de Lucian Blaga

Definiție din
Dicționarul limbii române moderne
ZVÂNTÁ, zvânt, verb

I.

1. tranzitiv și reflexiv A face să piardă sau a pierde din umezeală; a (se) zbici.
♦ tranzitiv A șterge, a usca (lacrimile, ochii, obrajii).

2. tranzitiv A distruge, a nimici. Deteră în păgâni de-i zvântară (ISPIRESCU).
       • Expresia: A zvânta (pe cineva) în bătaie (sau în bătăi) = a bate foarte tare.
♦ A slei, a secătui (prin jafuri, furturi).
       • (În propoziții consecutive, legat de diverse verbe, exprimă intensitatea acțiunilor respective) Fură de zvântă. Bea de zvântă. [prezent industrie și: zvântez]

– latina *exventare.