eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă cu gura căscată?

Care e cu gura căscată?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "cu gura căscată":
a fi mirat, buimăcit sau înșelat în așteptările sale




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Cu tot neamul lor a dat,
Unde Lambru sta cascat,
Rabufnind in groapa adanca"
OM STREIN ! poezie de Nicolae Bucur Manatorul

" Haul, nesatula vita,
Care sta, cascat sub el,
Ca sub tate, un vitel."
SCARILE poezie de Nicolae Bucur Manatorul
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
CĂSCÁT2, -Ă, căscați, -te, adjectiv

1. (Despre oameni, ironic) Care stă cu gura deschisă, privind neatent; nătăfleț. Măi, dar căscat mai ești!
       • (Mai ales în expresie) Gură-căscată = gură-cască. Văd niște guri-căscate uitîndu-se la mine și nu-mi pot da seama de ce vă mirați așa. CREANGĂ, P. 243. A rămîne (sau a sta, a privi etc.) cu gura căscată = a fi mirat, buimăcit sau înșelat în așteptările sale. Vasile o privea [pe bătrînă] cu gura căscată. DUMITRIU, N. 253. Toți rămaseră cu gurile căscate și cu ochii după minge. BUJOR, S.

11. Rămăsesem încremenit cu ochii holbați, cu gura căscată, căci nu înțelegeam nimic. NEGRUZZI, S. 1 6.

2. (Despre ochi) Holbat, zgîit. Ușa se deschise și Geambașu ieși în prag. Era cu ochii căscați, cu gura deschisă. DUMITRIU, N. 64.

3. (Despre cavități) Care are o deschidere mare, larg deschis. Familia răposatului Drarea.. nu prevedea groapa ce sta căscată dinainte-i. ODOBESCU,

3. I 86.
       • (În comparații) Ochii ei, un hău căscat. EMINESCU, N.

7.