Ce înseamnă cum te mai proslăvești!?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "cum te mai proslăvești!": cum îți mai merge? cucoana tarsița-i sănătoasă? – noi sîntem bine; dar d-ta cum te mai proslăvești cu slujba? alecsandri, t

" Ca podoaba codrului toamna, obosit.
Alt glas nu va mai proslavi lumina,
Alti ochi nu se vor uimi."
Lebada Neagra poezie de Nicolai Costenco

PROSLĂVÍ, proslăvesc, verb IV.

1. tranzitiv A slăvi; a ridica în slavă, a preamări, a glorifica. Societatea capitalistă... proslăvește libertatea individului de a oprima și exploata pe semenul său. SADOVEANU, E. 194. Fiindcă nu proslăvise vinul, găsi cuvinte de laudă pentru băutura din izvor. STĂnoiu, C.

I. 90.

2. reflexiv (Astăzi rar) A se odihni în voie, a se simți bine, a fi mulțumit, satisfăcut; a se răsfăța. Cînd mă gîndesc că azi dimineață nici gînd n-aveam unde are să mi se proslăvească trupușorul la noapte. La TDRG. Gazda, robotind zi și noapte, se proslăvea pe cuptori. CREANGĂ, A. 81.
       • Expresia: Cum te mai proslăvești! = cum îți mai merge? Cucoana Tarsița-i sănătoasă?

– Noi sîntem bine; dar d-ta cum te mai proslăvești cu slujba? ALECSANDRI, T. 1089.