eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă darn adverb învechit; în locuțiune adverbiala în darn?

Care e înțelesul expresiei darn adverb învechit; în locuțiune adverbiala în darn?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "darn adverb învechit; în locuțiune adverbiala în darn":
în zadar, degeaba





Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Dar vasul se duce si-n umbra dispare. Se stinge cu-ncetul cereasca cantare Pe raul tacut.
in darn calatorul s-o urme se-ncearca Si rauri de lacrimi ai sai ochi ineaca, Caci timpu-a trecut.
"
Timpul poezie de Dimitrie Bolintineanu

" Stiu unde am a merge, stiu ce m-asteapta inca, Ca viata e faclie expusa-n aspru vant Pe care o sa treaca curand o noapte-adanca... Dar ce e buna viata in fata c-un mormant ?
in darn al nostru suflet vom imbata in viata, Cu razele puterii in darn ne-am coperi, in darn dorim a soarbe a gloriei dulceata Cand tot ne striga noua: "Tot este pentru-o zi!"
Acel ce trece viata de lacrimi invelita Va zice celui mare: "Esti tu mai fericit? Ce? Moartea doar nu varsa si-n cupa-ti aurita Veninul in placerea ce tie a zambit ? ""
Moartea poezie de Dimitrie Bolintineanu
Definiție din
Dicționarul etimologic român
darn adverb

– (În locuțiune în darn) În zadar, inutil. It. indarno (Tiktin; Candrea; Scriban), încrucișat cu în dar. Imprumut literar din epoca romantică, fără circulație reală și aproape uitat astăzi. Nu este posibilă legătura cu latina dare (J. Engels, Neophil., XXXIII, 103-8).