Ce înseamnă de cînd tetea flăcău?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "de cînd tetea flăcău": de demult, vechi

tétea substantiv masculin

– Tată. Țig. tetea. Cuvînt care se folosește numai vorbind despre țigani sau vorbind ca ei. Originea cuvîntului țig. este incertă, probabil este o creație spontană, ca tată, sau din greacă τέττα; derivat din limba română tată (Graur 192) este improbabilă. Uzul popular al lui tetea (Tiktin) nu pare posibil fără intenții ironice.