eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă familial a face la piroane și cuie?

Care e familial a face la piroane și cuie?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "familial a face la piroane și cuie":
a clănțăni din dinți din cauza frigului; a dârdâi






Ce inseamna expresia      ă in literatură

" dar asta-i cheltuiala.
Dintr-un piron facea problema
si discuta pe-aceasta tema"
Prour-zgarcitul poezie de Ion Vatamanu

" Al ei suflet se topeste de-ntunericul molatec,
Simte pare c-o patrunde un piron ros de jeratec
Ce-o omoara s-o turbeaza, o-ndelira s-o sfasie. "
Antropomorfism poezie de Mihai Eminescu
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
PIRÓN, piroane, substantiv neutru Cui de oțel lung și gros (curbat la un capăt), folosit la îmbinarea pieselor unei construcții de lemn, la fixarea unui obiect greu în perete etc. Duman parcă-și simte picioarele tremurînd, mai cu seamă dreptul dinainte, în copita căruia i-a intrat un piron, mai acum cîtăva verb reflexiv:eme. GÎRLEANU, L. 38. Cumpără... patru balamale, cîteva piroane, două belciuge. CREANGĂ, P. 321. Să-mi faci D-o scară de fier, Cu piroane de oțel. PĂSCULESCU, U. P. 183.
       • Expresia: (Familiar) A face (la) piroane = a tremura de frig, a clănțăni din dinți, a dîrdîi. Tremurau de frig, de le clănțăneau dinții din gură și făceau la piroane și la cuie. ISPIRESCU, U. 87. A tăia (la) piroane = a spune minciuni, a spune brașoave.

– Variantă: (regional) pirói, piroaie (TEODORESCU, P. P. 28), substantiv neutru