eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă fără de zăbavă?

Care e înțelesul expresiei fără de zăbavă?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "fără de zăbavă":
fără întârziere, imediat, îndată





Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Astea-s doar o parte din ce dam Randului scris cu sarg, spre a-l imparte Cei crezatori si descusmati pe cap La-ntrare-n aste cumpene de carte.
Eu laud anii tineri, dragi scoleri, Si voua va inchin cu sanatate Trai cu zabava si cu spor, sa-aveti Painea rodind in vremurile toate.

Eu, Florea Eremia, cu-o suta ani pesin Si dese ramure de neam, cu harnicie In varfurile vremii repezind Aceste-ndemnuri pentru o vecie.

"
Letopisetul dumnealui Viorea Uremia Dobre poezie de Anatol Codru

" Asa vorbi feciorul, de nalte patimi dus,
Si fara de zabava pe capul sau a pus
Un coif ornat cu pene de pajura de munte,"
Tulnic si Lioara poezie de George Cosbuc
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
ZABÁVĂ, zăbave și zăbăvi, substantiv feminin (Rar la plural )

1. Întîrziere, încetineală, tărăgăneală. Fata mai culege-o mină [de cireșe], Că e fată de ispravă, Iar acum le dă cu număr. Iar la numărat, zăbavă. PĂUN-PINCIO, P. 62. Moartea... se puse pe scăuneș și așteptă un ceas să vie preotul. Dar văzînd atîta zăbavă, zise gazdei: moșnege, nu ți-ai putut căuta de suflet de un veac de cînd nu te-am întîlnit? NEGRUZZI, S. I 91. Vîntule, du-te de-i spune Că zăbavele nu-s bune. TEODORESCU, P. P. 320.
       • (În personificări) Bine-ai venit, frate Dănilă! Da mult ai zăbovit la tîrg!

– Apoi dă, bădiță; m-am pornit cu graba și m-am întîlnit cu zăbava. CREANGĂ, P. 44.
       • Expresia: Fără (de) zăbavă = fără întîrziere, imediat, îndată. Tată... te rog să-mi dai bani de cheltuială, straie de primineală, arme și cal de călărie, ca să și pornesc fără zăbavă. CREANGĂ, P. 185. Să profităm fără zăbavă de învățăturile lui Darwin. ODOBESCU, S. III 123. Fără zăbavă eu însumi... trebuie să smulg cîteva de aceste. DRĂGHICI, R. 49. Fără minut zăbavă = în graba mare, fără cea mai mică întîrziere. De voie, de nevoie, se înduplecă vodă de-l iertă, dară porunci ca fără minut zăbavă să plece din țeară. ISPIRESCU, M. vezi

8. (Moldova) Nu (cu) zăbavă (verb reflexiv:eme) sau fără zăbavă (verb reflexiv:eme) = fără multă întîrziere, nu mult după aceea. Nu zăbavă verb reflexiv:eme și iată că sosește buzduganul șuierînd și lovind în poartă și în uși. SBIERA, P. 53. Nu zăbavă și ajunge cel rămas înapoi pe soțu-său și-l întreabă: fărtate, da unde ți-i dobînda? id. ib. 269. (Familiar) Un bob zăbavă = imediat, îndată, numaidecît.

2. Trecere de verb reflexiv:eme (plăcută), distracție. În limba lor cărți nu au, și cîte au niciodată nu le cetesc, neavînd nici gust de cetit, care este zăbava cea mai desfătată și mai folositoare ce poate avea omul. La IORGA, L. I 547. Din partea mea mîncarea-i numai o zăbavă, băuturica mai este ce este, zise Setilă. CREANGĂ, P. 258. Să aib-o masă bună, prielnice zăbăvi. NEGRUZZI, S. II 251.