eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă mai ales în expresie a-i fi sau a i se face cuiva lehamite de ceva?

Care e mai ales în expresie a-i fi sau a i se face cuiva lehamite de ceva?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "mai ales în expresie a-i fi sau a i se face cuiva lehamite de ceva":
a-i fi silă, a fi sătul pînă în gît, a fi plictisit, a nu mai putea suporta ceva




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare


Ce inseamna expresia      ă in literatură

"Ma nepoate, zice mosul, iesind pe usa: ce-mi spui tu cam isi aduce cu ghicitoarea, intr-un virf de plop un iepure schiop, treiera la bob paiele cadeau, boabele s-atirnau
Daca ai altceva de spus, bine, daca nu, lasa-ma in pace, ca mi-e lehamite de atita colb si vorba!
Dar eu ies dupa el si nu-l slabesc, ca stiu ca e aproape sa-l ramii, cind incepe mosul s-o ia acasa."
Gospodarie poezie de Vasile Voiculescu
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
LEHÁMITE substantiv feminin (Moldova) Dezgust, silă, plictiseală. Dădu din mînă a lehamite. vezi limba română mai 1953, 90. Tata a făcut semn de lehamite cu mîna liberă și m-a privit blînd. SADOVEANU, N. forme 44. Încruntă sprincenile stufoase și făcu un semn de lehamite. C. PETRESCU, Î. II 214.
       • (Mai ales în expresie) A-i fi (sau a i se face cuiva) lehamite (de ceva) = a-i fi silă, a fi sătul pînă în gît, a fi plictisit, a nu mai putea suporta ceva. Fiindu-le lehamite de lapte, brînză și carne de oi sfîrtecate de lup, aduceau de la cîmpie legume. SADOVEANU, B.

12. I se făcuse bietului om lehamite de atîta alergătură și de atîta încordare sufletească. SLAVICI, O. I 356. Măi frate... mi-e lehamite de frăția noastră. CREANGĂ, P. 38. (Eliptic; în forma lehamete) Vărul d-tale n-are nici un haz... Lehamete și de parale. ALECSANDRI, T. I 120.

– Variantă: lehámete substantiv feminin