eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă tranzitiv a-și învârti ochii?

Care e tranzitiv a-și învârti ochii?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "tranzitiv a-și învârti ochii":
a mișca ochii în toate direcțiile pentru a privi înjur




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Ce-i bastonul? Ca orice bat cu doua capete.
Il invarti si cu un varf arati zenitul, soarele,
Alt varf presupune inghetul, nadirul."
Bastonul poezie de George Meniuc

" facut decat sa ridice receptorul.
Asa ca invarti de cateva ori manivela mica si neagra a telefonului pana cand obtinu
Raionul."
Cu telefonul poezie de Nicolae Velea
Definiție din
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)
ÎNVÂRTÍ, învấrt, verb IV.

1. tranzitiv reflexiv și intranzitiv A (se) mișca în cerc, a (se) întoarce de jur împrejur, a determina sau a face o mișcare de rotație; a (se) roti, a (se) răsuci.
       • Expresia: (reflexiv) A se învârti casa (sau locul, pământul) cu cineva, se spune când cineva are amețeli sau când se simte foarte rușinat. (tranzitiv) A-și învârti ochii = a mișca ochii în toate direcțiile pentru a privi (în jur). (reflexiv și tranzitiv) A se învârti în horă sau a învârti hora = a dansa, a juca. (reflexiv) A se învârti pe lângă cineva (sau în jurul, împrejurul cuiva) = a căuta să câștige simpatia, bunăvoința cuiva. (tranzitiv) A învârti (pe cineva) pe (sau după) deget(e) = a conduce (pe cineva) după plac.
♦ tranzitiv A răsuci pe deget, între degete sau cu degetele.
♦ tranzitiv A întoarce în toate felurile, a privi pe toate părțile.

2. tranzitiv A mânui (cu dibăcie) o unealtă, o armă.
♦ intranzitiv A amesteca în ceva (cu lingura).

3. reflexiv A umbla de colo până colo fără scop; a se mișca de jur împrejur, a se întoarce (într-un spațiu îngust); a se foi.

4. tranzitiv și reflexiv figurat (familial) A se îndeletnici cu afaceri (dubioase); a câștiga, a dobândi ceva, a profita (pe căi lăturalnice) de un concurs de împrejurări favorabile. [prezent industrie și: învârtesc]

– conform limba slavă (veche) verb reflexiv:ŭtĕti.