eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a ajunge la export


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Ajunge [ a-jun-ge ]
VEZI SINONIME PENTRU ajunge PE ESINONIME.COM


Cautăm definiția cuvântului a ajunge la export în mai multe dicționare

Definițiile pentru a ajunge la export din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a ajunge
Verbul: a ajunge (forma la infinitiv)
A ajunge conjugat la timpul prezent:
  • eu ajung
  • tu ajungi
  • el ea ajunge
  • noi ajungem
  • voi ajungeți
  • ei ele ajung
VEZI VERBUL a ajunge CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












ajunge
   
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ajunge:
ajúnge [Atestat: COD. VOR. 86 / V: (reg) agiunge / prezentul indicativ: ajúng, pfs: ajunsei, (înv) ajunșu / Etimologie: moștenit din latinescul adjungo, -ngere, it aggiungere, franceza adjoindre] 1-2 verb tranzitiv, reflexiv: A (se) întâlni. 3-4 verb tranzitiv, reflexiv: A (se) atinge. 5-6 verb tranzitiv, reflexiv: (Fig) A (se) înțelege. 7 verb tranzitiv: A prinde din urmă pe cineva. 8 verb tranzitiv: (Fig) A egala pe cineva. 9 verb tranzitiv: A nimeri pe cineva cu ceva. 10 verb tranzitiv: (Fig; c. indică neajunsuri) A da peste... 11 verb tranzitiv: (Pop; îe) Ce te-a ajuns? Ce ți s-a întâmplat? 12 verb tranzitiv: (Îe) A-I ajunge pe cineva zilele A-i fi trecut verb reflexiv:emea. 13 verb tranzitiv: (Reg; îe) A-l ajunge pe cineva anii de pe urmă A îmbătrâni. 14 verb tranzitiv: (Îae) A fi în pragul morții. 15-16 verb tranzitiv, reflexiv: (Pop; îe) A-l ajunge pe cineva băutura sau vinul A (se) îmbăta. 17 verb tranzitiv: (Înv, îe) A-L ajunge pe cineva judecata A fi condamnat. 18 verb tranzitiv: (Înv; îe) A-- ajunge pe cineva dajdia (sau birul) sau partea (de plată) A-i veni rândul la plată. 19 vi A sosi. 20 vi ( Pfm; îe) A ajunge la mal (sau la maidan) A scăpa de greutăți și a-și atinge scopul dorit. 21 vi (Pfm; îe) A ajunge din lac în puț A o păți mai rău. 22 vi (Pfm; îe) A ajunge pe drumuri sau la sapă de lemn ori (reg) la lulele sau la mucuri de țigări A sărăci. 23 vi (Pop; îe) A ajunge din pod în glod A decădea. 24 vi (Pop; îe) A ajunge deasupra nevoilor A ajunge la stare materială mulțumitoare. 25 vi (Pop; îe) A ajunge pe mâinile cuiva A fi la discreția cuiva. 26 vi (Reg; îe) A ajunge la aman A fi la mare strâmtoare. 27 vi (Pop; îe) A-i ajunge (cuiva) cuțitul la os (sau la ciolan) sau (focul la unghii ori mucul la deget) A ajunge la capătul puterilor. 28 vi (Îae; șîe) A ajuns funia la par A fi într-o situație desperată. 29 vi (Pop, îe) A ajunge treaba la... A evolua spre... 30 vi (Înv, îe) A ajunge în doaga morții A fi în pragul morții. 31 vi (Pfm, îe) A ajunge în doaga (sau mintea) copiilor A deveni senil. 32 vi (Pfm; îe) A ajunge departe A reuși. 33 vi (Pfm; îe) A ajuns funia la par A sosit ora prânzului. 34 vti A atinge. 35 vti (Pfm; în urări) A trăi mult și în fericire. 36 vti (Pfm; în imprecații) A trăi puțin și cu multe necazuri. 37 vi (despre prețuri) A atinge un anumit nivel (mare sau mic). 38-39 vi A reuși să atingă ceva situat (sus sau) departe. 40 vi (Înv) A umbla mult într-un anumit scop. 41 vi (Înv; îe) A ajunge cu clevetiri A țese intrigi. 42 vi A deveni. 43 vi (Îe) A ajunge cal de poștă A munci fără odihnă. 44 vi (Reg; îe) A ajunge slugă la dârloagă A asculta de ordinele cuiva care îți este inferior ca rang sau pregătire. 45 vi (Reg; îe) A ajunge de izbeliște A ajunge în voia soartei. 46 vi (Îe) A ajunge rău A decădea. 47 vi (îe) A ajunge bine (sau repede) A parveni. 48 vi (În imprecații) A avea parte numai de lucruri rele și de nenorociri. 49 (În urări) A avea parte numai de lucruri bune și de fericire. 50 vi (Înv) A valora. 51 vi (Înv) A fi în stare. 52 vi A fi în cantitate suficientă. 53 verb tranzitiv: Ajunge! (și ajungă!) Destul! 54 verb tranzitiv: (înv; îe) A-l ajunge pe cineva mintea (sau capul) A ști ce este de făcut. 55 verb tranzitiv: A trebui. 56 vti A atinge o limită de timp. 57 verb tranzitiv: (Fig; despre stări sufletești sau fizice) A cuprinde. 58 vi A se întinde până la... 59 vi (Îe) A nu-i ajunge (cuiva nici) cu prăjina la nas A fi înfumurat. 60 vi A realiza. 61 vti A fi în situația de a...
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a



AJUNGE
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru AJUNGE:
AJÚNGE, ajúng, verb III.

I.

1. intranzitiv A se afla într-un loc după parcurgerea unui drum, a atinge capătul unui drum; a sosi.
       • Expresia: A ajunge departe = a răzbi prin greutăți și a atinge scopul dorit. A (sau a-i) ajunge (cuiva) cuțitul la os = a ajunge la capătul puterii; a fi într-o situație disperată.
♦ intranzitiv și tranzitiv A atinge (o limită în timp), a apuca (o anumită verb reflexiv:eme).

2. tranzitiv A întâlni, venind din urmă, o ființă sau un vehicul în mișcare; a prinde din urmă.
       • Expresia: A-l ajunge pe cineva zilele = a îmbătrâni.
♦ figurat A egala pe cineva.

3. tranzitiv A nimeri, a lovi pe cineva sau ceva.
♦ figurat (Despre un neajuns) A da peste...
♦ figurat (Despre o stare sufletească) A cuprinde, a răzbi.

4. intranzitiv A se întinde până la...; a atinge.
♦ A reuși să atingă ceva situat sus sau departe.
       • Expresia: A nu-i ajunge (cuiva nici) cu prăjina la nas, se zice despre un om înfumurat.

5. intranzitiv (Despre prețuri; prin extensie despre mărfuri) A atinge un anumit nivel.

II.

1. reflexiv A se întâlni, a se împreuna, a se uni.
♦ figurat A se înțelege, a se învoi.

2. intranzitiv A realiza, a împlini. A ajunge la un rezultat.
♦ intranzitiv și tranzitiv A fi în situația de a...

3. intranzitiv A deveni.
       • Expresia: A ajunge rău = a decădea. A ajunge bine = a dobândi succese; a reuși, a izbuti. A ajunge pe mâinile cuiva = a fi la discreția cuiva.
♦ intranzitiv și reflexiv (peiorativ) A parveni.

III. intranzitiv și reflexiv A fi în cantitate suficientă.
       • Expresia: (tranzitiv) A-l ajunge (pe cineva) mintea (sau capul) = a se pricepe, a ști ce e de făcut.

– latina adjungere „a uni, a lipi”.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

AJUNGE
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru AJUNGE:
AJUNGE verb

1. a sosi, a veni, (învechit) a merge, (grecism învechit) a proftaxi. (A ajunge la timp.)

2. a sosi, (livresc) a parveni. (Nu ți-a ajunge încă scrisoarea mea?)

3. a apuca, a prinde. (Se grăbește să ajunge trenul.)

4. a prinde, (învechit și popular) a sosi, (prin Olt.) a scurta. (Mergeți, vă ajunge eu din urmă.)

5. a se întinde, a merge. (Cîmpia ajunge pînă la poalele dealului.)

6. a da, a ieși. (Drumul ajunge în sat.)

7. a-i veni, (regional) a-i bate. (Iarba îi ajunge pînă la mijloc.)

8. a răzbate, a răzbi, a străbate. (Strigătul ajunge până la el.)

9. a apuca, a prinde, a surprinde. (Ploaia i-a ajunge în cîmp.)

10. a atinge, a izbi, a lovi, a nimeri, a ochi, a pocni, (popular) a păli, a picni, (regional) a tîlni, (Transilvania) a tălăli. (Glonțul ajunge iepurele.)

11. a deveni, (învechit) a încăpea, a purcede, a sosi. (A ajunge domn, vornic.)

12. a veni, (regional) a scăpa. (ajunge la putere.)

13. a deveni, a ieși. (A ajunge doctor.)

14. a(-și) atinge, a(-și) îndeplini, a(-și) înfăptui, a(-și) realiza. (Și-a ajunge scopul.)

15. a parveni, (învechit) a prinveni. (A ajunge să priceapă mai exact cele întîmplate.) 16. a egala. (L-a ajunge la scor.) 17. a intra, a încăpea. (Ceva a ajunge pe mîna lui.) 18. a ține. (Alimentele ne vor ajunge două luni.) 19. a se căpătui, a se chivernisi, a se îmbogăți, a se înavuți, a se înstări, a parveni, a se pricopsi. (S-a ajunge prin mijloace necinstite.) 20. a(-l) birui, a(-l) copleși, a(-l) covîrși, a(-l) cuprinde, a(-l) înfrînge, a(-l) învinge, a(-l) podidi, a(-l) prinde, a(-l) răzbi, a(-l) toropi, (învechit) a(-l) preacovîrși, (figurat) a(-l) doborî, a(-l) lovi. (L-a ajunge oboseala.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

ajunge
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru ajunge:
ajúnge (ajúng, ajúns), verb –

1. (reflexiv) A coincide, a avea aceleași păreri. –

2. A întîlni, venind din urmă (sens spațial). –

3. A atinge o limită în timp (sens temporal). –

4. A atinge un punct determinat. –

5. A deveni, a ajunge. –

6. A deveni ceva, sau cineva. –

7. A fi de-ajuns, suficient. –

8. (reflexiv) A se mulțumi cu ceva, a se descurca. –

9. (reflexiv) A se pune la zi.

– Mr. ağung (ağumsu, ağunită), megl. jung (jungiri). latina adiūngĕre (Pușcariu 50; Candrea-Dens., 33; REW 171; DAR); conform italiana aggiungere, aggiugnere, vezi prov. ajonher, vezi limba franceza ajoindre, (adjoindre), spaniolă (adjungir).

– derivat ajungător, adjectiv (suficient, destul); ajuns, adjectiv (care s-a îmbogățit, bogat); ajuns, substantiv neutru (ajungere; suficiență); neajuns, substantiv neutru (inconvenient, defect; pagubă, detriment).
Forme diferite ale cuvantului ajunge: ajúng ajúns

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

AJUNGE
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru AJUNGE:
AJUNGE interjecție atît!, basta!, destul!, gata!, isprăvește!, încetează!, punct!, sfîrșește!, stai!, stop!, termină!, (regional) halt!, (familial șl peiorativ) ho!
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

AJUNGE
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru AJUNGE:
AJÚNGE interjecție atât!, basta!, destul!, gata!, isprăvește!, încetează, punct!, sfârșește!, stai!, stop!, termină!, (regional) halt, (familial și peiorativ) ho!
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

ajunge
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru ajunge:
ajúnge (a ajunge) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele ajúng, persoana întâi plural: noi ajúngem, imperfect persoana a treia singular: el / ea ajungeá, perfectul simplu persoana întâi singular: eu ajunséi, persoana întâi plural: noi ajúnserăm; participiu ajúns
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

ajunge
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru ajunge:
ajúnge verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele ajúng, persoana întâi plural: noi ajúngem, imperfect persoana a treia singular: el / ea ajungeá, perfectul simplu persoana întâi singular: eu ajunséi, persoana întâi plural: noi ajúnserăm; participiu ajúns
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

ajunge
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru ajunge:
ajunge, ajung vezi r. a accede la o poziție socială superioară originii, a parveni
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

AJUNGE
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru AJUNGE:
AJÚNGE verb vezi conveni, înțelege, învoi.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

ajunge
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ajunge:
ajunge verb vezi CONVENI. ÎNȚELEGE. ÎNVOI.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

a ajunge la export
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a ajunge la export:
a ajunge la export expresie a muri
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'A AJUNGE LA EXPORT'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL a ajunge la export
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului a ajunge la export dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
11 verb tranzitiv: Pop; îe Ce te-a ajuns? Ce ți s-a întâmplat? 12 verb tranzitiv: Îe A-I a ajunge la export pe cineva zilele A-i fi trecut verb reflexiv:emea.
13 verb tranzitiv: Reg; îe A-l a ajunge la export pe cineva anii de pe urmă A îmbătrâni.
15-16 verb tranzitiv, reflexiv: Pop; îe A-l a ajunge la export pe cineva băutura sau vinul A se îmbăta.
17 verb tranzitiv: Înv, îe A-L a ajunge la export pe cineva judecata A fi condamnat.
18 verb tranzitiv: Înv; îe A-- a ajunge la export pe cineva dajdia sau birul sau partea de plată A-i veni rândul la plată.
20 vi Pfm; îe A a ajunge la export la mal sau la maidan A scăpa de greutăți și a-și atinge scopul dorit.
21 vi Pfm; îe A a ajunge la export din lac în puț A o păți mai rău.
22 vi Pfm; îe A a ajunge la export pe drumuri sau la sapă de lemn ori reg la lulele sau la mucuri de țigări A sărăci.
23 vi Pop; îe A a ajunge la export din pod în glod A decădea.
24 vi Pop; îe A a ajunge la export deasupra nevoilor A ajunge la stare materială mulțumitoare.
25 vi Pop; îe A a ajunge la export pe mâinile cuiva A fi la discreția cuiva.
26 vi Reg; îe A a ajunge la export la aman A fi la mare strâmtoare.
27 vi Pop; îe A-i a ajunge la export cuiva cuțitul la os sau la ciolan sau focul la unghii ori mucul la deget A ajunge la capătul puterilor.
29 vi Pop, îe A a ajunge la export treaba la.
30 vi Înv, îe A a ajunge la export în doaga morții A fi în pragul morții.
31 vi Pfm, îe A a ajunge la export în doaga sau mintea copiilor A deveni senil.
32 vi Pfm; îe A a ajunge la export departe A reuși.
41 vi Înv; îe A a ajunge la export cu clevetiri A țese intrigi.
43 vi Îe A a ajunge la export cal de poștă A munci fără odihnă.
44 vi Reg; îe A a ajunge la export slugă la dârloagă A asculta de ordinele cuiva care îți este inferior ca rang sau pregătire.
45 vi Reg; îe A a ajunge la export de izbeliște A ajunge în voia soartei.
46 vi Îe A a ajunge la export rău A decădea.
47 vi îe A a ajunge la export bine sau repede A parveni.
53 verb tranzitiv: Ajunge! și ajungă! Destul! 54 verb tranzitiv: înv; îe A-l a ajunge la export pe cineva mintea sau capul A ști ce este de făcut.
59 vi Îe A nu-i a ajunge la export cuiva nici cu prăjina la nas A fi înfumurat.
A a ajunge la export la timp.
Nu ți-a a ajunge la export încă scrisoarea mea? 3.
Se grăbește să a ajunge la export trenul.
Mergeți, vă a ajunge la export eu din urmă.
Cîmpia a ajunge la export pînă la poalele dealului.
Drumul a ajunge la export în sat.
Iarba îi a ajunge la export pînă la mijloc.
Strigătul a ajunge la export până la el.
Ploaia i-a a ajunge la export în cîmp.
Glonțul a ajunge la export iepurele.
A a ajunge la export domn, vornic.
A ajunge la export la putere.
A a ajunge la export doctor.
Și-a a ajunge la export scopul.
A a ajunge la export să priceapă mai exact cele întîmplate.
L-a a ajunge la export la scor.
Ceva a a ajunge la export pe mîna lui.
Alimentele ne vor a ajunge la export două luni.
S-a a ajunge la export prin mijloace necinstite.
L-a a ajunge la export oboseala.
A a ajunge la export la timp.
Se grăbește să a ajunge la export trenul.
Mergeți, vă a ajunge la export din urmă.
Drumul a ajunge la export în sat.
Iarba îi a ajunge la export până la mijloc.
Strigătul a ajunge la export până la el.
Glonțul a ajunge la export iepurele.
A a ajunge la export domn, vornic.
A a ajunge la export doctor.
Și-a a ajunge la export scopul.
A a ajunge la export să priceapă mai exact cele întâmplate.
Bunurile au a ajunge la export pe mâna lui.
Alimentele ne vor a ajunge la export două luni.
Ajúnge a a ajunge la export verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele ajúng, persoana întâi plural: noi ajúngem, imperfect persoana a treia singular: el / ea ajungeá, perfectul simplu persoana întâi singular: eu ajunséi, persoana întâi plural: noi ajúnserăm; participiu ajúns.

GRAMATICA cuvântului a ajunge la export?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului a ajunge la export.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul a ajunge la export poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul a ajunge la export sa indeplinească rolul de: substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două

CUM DESPART ÎN SILABE ajunge?
Vezi cuvântul ajunge desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul ajunge?
[ a-jun-ge ]
Se pare că cuvântul ajunge are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL a ajunge la export
Inţelegi mai uşor cuvântul a ajunge la export dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
A ajunge departe = a răzbi prin greutăți și a atinge scopul dorit
A sau a-i ajunge cuiva cuțitul la os = a ajunge la capătul puterii; a fi într-o situație disperată
A-l ajunge pe cineva zilele = a îmbătrâni
A ajunge rău = a decădea
A ajunge bine = a dobândi succese; a reuși, a izbuti
A ajunge pe mâinile cuiva = a fi la discreția cuiva
tranzitiv A-l ajunge pe cineva mintea sau capul = a se pricepe, a ști ce e de făcut



© 2022 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL a ajunge la export