eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a bucla


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Buclă [ bu-clă ]
VEZI SINONIME PENTRU buclă PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a bucla în mai multe dicționare

Definițiile pentru a bucla din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a bucla
Verbul: a bucla (forma la infinitiv)
A bucla conjugat la timpul prezent:
  • eu buclez
  • tu buclezi
  • el ea buclează
  • noi buclăm
  • voi buclați
  • ei ele buclează
VEZI VERBUL a bucla CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BUCLĂ:
BÚCLĂ, bucle, substantiv feminin

I.

1. Șuviță de păr răsucită în spirală; zuluf, cârlionț.

2. Porțiune de fir textil, răsucită în timpul tricotării, în formă de buclă (I 1).

II.

1. Curbă dintr-un drum în serpentină.
♦ Cot al unui curs de apă.

2. Piesă metalică pe care se fixează, prin îndoire, capătul unui cablu.

3. (informatică) Secvență a instrucțiunilor unui program, repetabilă în execuție până la îndeplinirea condiției cerute.
       • Buclă digitală = aparat electronic folosit pentru redarea infinită a unei secvențe sonore înregistrate.

– Din limba franceza boucle.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)



BUCLĂ
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru BUCLĂ:
BÚCLĂ substantiv feminin

1. șuviță de păr răsucită; cârlionț, zuluf.

2. parte a ochiului unui fir în timpul tricotării.

3. curbă la racordarea aliniamentelor unei serpentine.
       • cotitură a unui curs de apă.

4. parte dintr-un cablu, dintr-o conductă etc. având forma unei porțiuni dintr-o curbă închisă.

4. (informatică) secvență din instrucțiunile unui program care se execută de mai multe ori până se satisfac anumite condiții.

6. (cibernetică) suită de efecte în care ultimul corespunde celui dintâi. (< limba franceza boucle)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

BUCLĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BUCLĂ:
BÚCLĂ, bucle, substantiv feminin

I.

1. Șuviță de păr răsucită în spirală; zuluf, cârlionț.

2. Porțiune de fir textil, răsucită în timpul tricotării, în formă de buclă (I 1).

II.

1. Curbă dintr-un drum în serpentină.
♦ Cot al unui curs de apă.

2. Piesă metalică pe care se fixează, prin îndoire, capătul unui cablu.

3. (În sintagma) Buclă digitală = aparat electronic folosit pentru redarea infinită a unei secvențe sonore înregistrate.

– Din limba franceza boucle.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

BUCLĂ
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BUCLĂ:
BÚCLĂ, bucle, substantiv feminin

I.

1. Șuviță de păr răsucită în spirală; zuluf, cârlionț.

2. Parte a ochiului unui fir, formată în timpul tricotării.

II.

1. Curbă foarte pronunțată, folosită la unirea porțiunilor drepte ale unui drum în serpentină.
♦ Porțiune șerpuită a unui curs de apă.

2. Piesă metalică pe care se fixează, prin îndoire, capătul unui cablu.

– în franceză boucle.

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne



BUCLĂ
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru BUCLĂ:
BÚCLĂ substantiv feminin

I.

1. Șuviță de păr răsucită; cârlionț, zuluf.

2. Parte a ochiului unui fir format în timpul tricotării.

II.

1. Curbă pronunțată folosită la racordarea aliniamentelor unei serpentine.
♦ Porțiune a unui curs de apă cu o puternică cotitură.

2. Piesă de metal pe care se fixează, îndoindu-se, capătul unui cablu. [< limba franceza boucle].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

BUCLĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BUCLĂ:
BÚCLĂ buclae forme

1) Șuviță de păr, răsucită în spirală; cârlionț; zuluf.

2) Îndoitură în formă de laț a firului din care este alcătuit ochiul unui tricot.

3) Porțiune a albiei unui curs de apă, având forma unei curbe foarte pronunțate.

4) tehnic Piesă metalică pe care se fixează capătul unui cablu. [silabe bu-clă] /<fr. boucle
Forme diferite ale cuvantului bucla: buclae

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

BUCLĂ
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BUCLĂ:
BÚCLĂ1, bucle, substantiv feminin Șuviță de păr răsucită în spirală; zuluf, cîrlionț. Își îndreptă pălărioara peste buclele aurii. REBREANU, R. I 185. Buclele-i de aur cad pe albu-i sin, Rozele și crinii pe fața-i se-ngîn. BOLINTINEANU, O. 33. Copilă... a căriia păr... cădea in bucle unduioase pe umerii săi. NEGRUZZI, S. I 226.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

BUCLĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BUCLĂ:
BUCLĂ s.

1. cîrlionț, creț, inel, ondulație, ondulă, val, zuluf, (rar) sfredel, sfredelitură, (regional) scîrlionț, zgîrlăunte, (Banat) cocor, (prin Muntenia și Moldova) scîr. (bucla a părului cuiva.)

2. (tehnic) spiră. (bucla a unui cablu.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

BUCLA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BUCLA:
BUCLÁ, buclez, verb

I.

1. tranzitiv și reflexiv A(-și) răsuci părul în bucle; a (se) cârlionța; a (se) ondula.

2. tranzitiv A face o buclă firului de țesut pentru a forma un ochi de tricotat.

– Din limba franceza boucler.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

BUCLA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BUCLA:
BUCLÁ, buclez, verb

I.

1. tranzitiv Și reflexiv A(-și) răsuci părul în bucle; a (se) cârlionța; a (se) ondula.2. tranzitiv A face o buclă firului de țesut pentru a forma un ochi de tricotat.

– Din limba franceza boucler.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

BUCLĂ
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BUCLĂ:
BÚCLĂ2, bucle, substantiv feminin

1. Curbă foarte pronunțată, folosită la racordarea porțiunilor drepte ale unui drum în serpentină.

2. Piesă metalică pe care se îndoaie și se fixează capătul unui cablu.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

BUCLA
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BUCLA:
BUCLÁ, buclez, verb

I. tranzitiv (Cu privire Ia păr) A răsuci în bucle; a încreți, a cîrlionța. Unul caută-n oglindă de-și buclează al său păr. EMINESCU, O. I 130.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

BUCLA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BUCLA:
BUCLA verb a (se) cîrlionța, a (se) inela, a (se) încreți, a (se) ondula, (rar) a (se) zulufa, (prin Olt. și Muntenia) a (se) scîrlionți. (Și-a bucla părul.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

BUCLA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru BUCLA:
BUCLÁ verb

I. trecut, reflexiv A(-și) răsuci părul în bucle, a (se) cârlionța, a(-și) încreți (părul). [P.i. -lez. / < limba franceza boucler].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

buclă
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru buclă:
*2) búclă forme, plural e (în franceză boucle, despre latina búccula, dim. despre bucca, bucă, obraz). Barb. Ciuf de păr cîrlionțaț, cîrlionț, zuluf.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

bucla
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bucla:
buclá [Atestat: EMINESCU, P. 220 / prezentul indicativ: buclaléz / Etimologie: franceza boucler] 1-2 verb tranzitiv, reflexiv: (despre păr) A (se) ondula. 2 verb tranzitiv: (Pex) A modela în formă de buclă.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

A BUCLA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A BUCLA:
A BUCLÁ a buclaéz tranzitiv (părul) A face să se bucleze; a cârlionța; a se ondula; a se încreți. [silabe bu-cla] /<fr. boucler
Forme diferite ale cuvantului a bucla: a buclaéz

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

BUCLA
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BUCLA:
BUCLÁ, buclez, verb

I. tranzitiv și reflexiv A(-și) răsuci părul în bucle; a (se) cârlionța.

– în franceză boucler.

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

BUCLA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru BUCLA:
BUCLÁ verb trecut, reflexiv a(-și) răsuci părul în bucle, a (se) cârlionța. (< limba franceza boucler)
Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

bucla
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru bucla:
buclá verb (silabe -cla), indicativ prezent persoana întâi singular: eu bucléz, persoana a treia singular: el / ea și plural bucleáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

buclă
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru buclă:
buclă forme inel de păr frezat: buclele-i de aur cad pe albu-i sân BOL.
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

buclă
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru buclă:
búclă substantiv feminin (silabe -clă), genitiv dativ articulat búclei; plural búcle
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

buclă
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru buclă:
búclă (bu-clă) substantiv feminin, genitiv dativ articulat búclei; plural búcle
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

bucla
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru bucla:
buclá (a bucla) (bu-cla) verb, indicativ prezent 3 bucleáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

buclă
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru buclă:


1) búclă forme (mrom.) vezi boclă.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

BUCLA
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru BUCLA:
BUCLÁ verb vezi ondula.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime


CUVINTE APROPIATE DE 'A BUCLA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL BUCLA
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului bucla dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
BÚCLĂ buclae forme 1 Șuviță de păr, răsucită în spirală; cârlionț; zuluf.
Bucla a părului cuiva.
Bucla a unui cablu.
Bucla a părului cuiva.
Bucla a unui cablu.
Și-a bucla părul.
220 / prezentul indicativ: buclaléz / Etimologie: franceza boucler] 1-2 verb tranzitiv, reflexiv: despre păr A se ondula.
A BUCLÁ buclaéz tranzitiv părul A face să se bucleze; a cârlionța; a se ondula; a se încreți.
Buclá a bucla bu-cla verb, indicativ prezent 3 bucleáză.



GRAMATICA cuvântului BUCLA?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului bucla.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul BUCLA poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul BUCLA sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural verbul bucla se conjugă: ei ele bucleáză
  • group icon La plural substantivul buclă are forma: búcle

CUM DESPART ÎN SILABE buclă?
Vezi cuvântul buclă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul buclă?
[ bu-clă ]
Se pare că cuvântul buclă are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL BUCLA
Inţelegi mai uşor cuvântul bucla dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Buclă digitală = aparat electronic folosit pentru redarea infinită a unei secvențe sonore înregistrate
În sintagma Buclă digitală = aparat electronic folosit pentru redarea infinită a unei secvențe sonore înregistrate



© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL BUCLA

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: în sintagma agenție de bilete?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
afumat, amețit, beat
lasă-l încolo! dă-i pace! – et
birou unde se vând cu anticipație bilete pentru spectacole, concerte etc
milos, impresionabil, influențabil
VEZI RĂSPUNSUL CORECT










Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app