eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a costa


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Costa [ cos-ta ]
VEZI SINONIME PENTRU costa PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a costa în mai multe dicționare

Definițiile pentru a costa din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a costa
Verbul: a costa (forma la infinitiv)
A costa conjugat la timpul prezent:
  • eu -
  • tu -
  • el ea costă
  • noi -
  • voi -
  • ei ele costă
VEZI VERBUL a costa CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru COSTA:
COSTÁ, persoană 3 cóstă, verb

I. intranzitiv

1. (Determinat prin «mult», «puțin», «scump»,«ieftin» etc. sau prin suma de bani care reprezintă costul), A avea un preț, o valoare în bani. vezi valora, prețui. Cartea costă trei lei.
       • (Fără determinări) A se putea obține numai cu contravaloarea în bani. Pentru mătușa Ruxandra, universul se împărțea în lucruri care «costă» și altele care nu. C. PETRESCU, R. DR. 77.
♦ A fi scump. Îi trebuie un picior de lemn, care costă. SAHIA, N. 35.

2. (Măsura valorii e altceva decît banii) A fi plătit cu..., a fi dobîndit cu prețul a... Noi cînd eram în post tăceam ore, ce ore? zile întregi... Trebuie să mă crezi, pentru că vorba în post a costat viața a patru camarazi de-ai mei. SAHIA, N. 56.
       • tranzitiv Sărmanul! Mult l-a costat onorul de a fi tovarășul de nebunii al cuconașului. GHICA, S. 78.
       • Expresia: Ce mă costă? = n-am ce pierde. Nu mă costă (nimic) = mi-e ușor, nu înseamnă nimic.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

costa
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru costa:
costá [Atestat: (a. 1816) IORGA, S. despre XII, 172/31 / V: cuscosta / prezentul indicativ: cóstă (reg) coástă, costateáză / Etimologie: it costare, ger kosten] 1 verb tranzitiv: (despre obiecte) A se putea obține prin plata contravalorii (în bani) Si: a face, a prețui, a ține, a valora, (înv) a costălui (1), a costisi (1). 2 verb tranzitiv: (Îe) Ce mă costaă? De ce să nu încerc (să fac un lucru)? 3 verb tranzitiv: (Îae) Nu risc nimic. 4 vi A avea o valoare în bani Si: a prețui, (înv) a costălui (2), a costisi. 5 vi A fi scump. 6 vi A avea un echivalent valoric, altul decât banii Si: (înv) a costălui (5), a costisi (5). 7 verb tranzitiv: (a) A se plăti cu ceva Si: (înv) a costălui (6), a costisi. 8 verb tranzitiv: A produce o pagubă Si: (înv) a costălui (7), a costisi (7). 9 verb tranzitiv: (Fig) A produce o suferință. 10 verb tranzitiv: (Fig) A supăra pe cineva. 11 vi A fi greu de făcut. 12 verb tranzitiv: (Îe) Nu mă costaă nimic Nu-mi cere nici un efort.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

costa
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru costa:
costá (-t, át), verb

– A avea un preț, o valoare.

– Variante costisi, custa, coșt(ăl)ui. Mr. custisire. It. costare. Nu apare în texte anterioare începutului secolul XIX, dar a ajuns repede să fie folosit curent datorită comerțului. Variante costisi (învechit) din limba neogreacă ϰοστίζω; custa este rezultat al confuziei cu dubletul custa; și coștălui (Transilvania) se explică prin în limba maghiara kostálni, din germana kosten.

– derivat cost, substantiv neutru (preț, cost, cheltuială), din italiana costo. Variante, din Transilvania este dublet al lui cuștului, verb (a gusta), de la același cuvînt în limba maghiara
Forme diferite ale cuvantului costa: costa-t costaát

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

COSTA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru COSTA:
COSTÁ, persoană 3 cóstă, verb

I.

1. intranzitiv A avea un preț, o valoare în bani; a prețui.
♦ A se putea obține numai cu contravaloarea în bani; a costisi.
♦ A fi scump.

2. intranzitiv și tranzitiv (Măsura valorii fiind altceva decât banii) A (se) plăti cu..., a (se) dobândi cu prețul a...
       • Expresia: (tranzitiv) Ce mă costă? = nu am ce pierde. Nu mă costă (nimic) = mi-e ușor, nu-mi cere nici un efort.

– Din italiana costare.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

COSTA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru COSTA:
COSTÁ, persoană 3 cóstă, verb

I.

1. intranzitiv A avea un preț, o valoare în bani; a prețui.
♦ A se putea obține numai cu contravaloarea în bani; a costisi.
♦ A fi scump.

2. intranzitiv și tranzitiv (Măsura valorii fiind altceva decât banii) A (se) plăti cu..., a (se) dobândi cu prețul a...
       • Expresia: (tranzitiv) Ce mă costă? = nu am ce pierde. Nu mă costă (nimic) = mi-e ușor, nu-mi cere niciun efort.

– Din italiana costare.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

A COSTA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A COSTA:
A COSTÁ persoană 3 cóstă

1. intranzitiv

1) A avea un anumit cost; a reprezenta o anumită valoare (bănească); a valora; a face; a prețui.

2) A avea un preț mare; a fi scump.

2. tranzitiv A obliga la anumite eforturi (sau cheltuieli) fizice sau morale. Reîntoarcerea în țară l-a costat mult.
       • Ce mă costă? nu-mi cere nici un efort; e foarte ușor. /<it. costare

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

COSTA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru COSTA:
COSTÁ verb

I.

1. intr. A avea un anumit preț, o valoare în bani, a valora.

2. intr., trecut A (se) obține cu prețul a..., a (se) plăti cu...

3. (figurat) A necesita anumite sforțări, sacrificii, bunuri. / < italiana costare, conform germana kosten].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

cosấță
Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua dă următoarea definitie pentru cosấță:
cosấță, cosâțe, substantiv feminin

– Coadă de păr întoarsă în jurul capului. În Maramureș, cuvântul se folosește mai rar; de comun se zice pletitură (Țiplea, 1906)

– Din limba bulgară kosica.

Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua

cosấță
Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș dă următoarea definitie pentru cosấță:
cosấță, -e, substantiv feminin

– Coadă de păr întoarsă în jurul capului. În Maramureș cuvântul se folosește mai rar; de comun se zice pletitură (Țiplea 1906)

– Din limba bulgară kosica.

Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș

COSTA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru COSTA:
COSTÁ verb intr.

1. a avea un anumit preț, a valora.

2. a se obține cu prețul a..., a se plăti cu...

3. (figurat) a necesita anumite eforturi, sacrificii. (< italiana costare)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

COSTA
Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru COSTA:
COSTA, Lúcionda (1902-1998), arhitect și urbanist brazilian. A elaborat planurile de ansamblu ale orașului Brasilia. Studii de teorie a arhitecturii.
Forme diferite ale cuvantului costa: lúcionda

Definiție sursă: Dicționar enciclopedic

COSTA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru COSTA:
COSTA verb a face, a fi, a reveni, (rar) a prețui, (învechit și regional) a veni, (învechit) a costisi. (Cît costa metrul de stofă?)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

Costa
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru Costa:
Costa, -acea, -ache, -ăcan vezi Constantin II 2-4.
Forme diferite ale cuvantului costa: -acea -ache costa-

Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc

costa
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru costa:
costá verb, indicativ prezent persoana a treia singular: el / ea și plural cóstă
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

Costă
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru Costă:
Costă, -can vezi Constantin II A 2,

3.
Forme diferite ale cuvantului costa: -can

Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc

costa
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru costa:
costá (a costa) verb, indicativ prezent 3 cóstă
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

cosấță
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cosấță:
cosấță substantiv feminin vezi cosiță
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a


CUVINTE APROPIATE DE 'A COSTA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL cosấță
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului cosấță dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Despre XII, 172/31 / V: cuscosấță / prezentul indicativ: cóstă reg coástă, cosấțăteáză / Etimologie: it costare, ger kosten] 1 verb tranzitiv: despre obiecte A se putea obține prin plata contravalorii în bani Si: a face, a prețui, a ține, a valora, înv a costălui 1, a costisi 1.
2 verb tranzitiv: Îe Ce mă cosấțăă? De ce să nu încerc să fac un lucru? 3 verb tranzitiv: Îae Nu risc nimic.
12 verb tranzitiv: Îe Nu mă cosấțăă nimic Nu-mi cere nici un efort.
Cât cosấță metrul de stofă?.
Cît cosấță metrul de stofă?.
Costá a cosấță verb, indicativ prezent 3 cóstă.

GRAMATICA cuvântului cosấță?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului cosấță.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul cosấță poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul cosấță sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural verbul costa se conjugă: ei ele cóstă

CUM DESPART ÎN SILABE costa?
Vezi cuvântul costa desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul costa?
[ cos-ta ]
Se pare că cuvântul costa are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL cosấță
Inţelegi mai uşor cuvântul cosấță dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Ce mă costă? = n-am ce pierde
Nu mă costă nimic = mi-e ușor, nu înseamnă nimic
tranzitiv Ce mă costă? = nu am ce pierde
Nu mă costă nimic = mi-e ușor, nu-mi cere nici un efort
tranzitiv Ce mă costă? = nu am ce pierde
Nu mă costă nimic = mi-e ușor, nu-mi cere niciun efort

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL cosấță

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A fi călare pe situație?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
mort
de corvoadă
a domina o situație, a se simți tare, sigur într-o anumită împrejurare grea
agent care ține un contact permanent între două unități militare, între două grupuri de comandă etc
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app