eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a esua


PROPOZIȚIISINONIMEANTONIME GRAMATICĂSILABE
Eșua [ e-șu-a ]
VEZI SINONIME PENTRU eșua PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a esua în mai multe dicționare

Definițiile pentru a esua din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a eșua
Verbul: a eșua (forma la infinitiv)
A eșua conjugat la timpul prezent:
  • eu eșuez
  • tu eșuezi
  • el ea eșuează
  • noi eșuăm
  • voi eșuați
  • ei ele eșuează
VEZI VERBUL a eșua CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru eșua:
eșua vi [Atestat: CARAGIALE, O. VII / P: e-șu-a / prezentul indicativ: 1 esuauez, 3 esuauează / Etimologie: franceza échouer] 1 (Mrn; despre nave) A se așeza, accidental, cu chila pe un banc de nisip sau pe o stâncă. 2 A rămâne împotmolit în urma devierii de la drumul navigabil, a apropierii prea mari de țărm, a scăderii nivelului mareelor. 3 (Rar; despre oameni) A se afla pe o navă care a eșuat (1-2). 4 (despre acțiunile oamenilor) A se solda cu un insucces. 5 (despre oameni) A suferi un eșec (5).
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

EȘUA
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru EȘUA:
EȘUÁ, eșuez, verb

I. intranzitiv (Despre acțiuni, planuri etc., prin extensie despre oameni) A nu izbuti, a suferi un eșec. Eșuînd în lovitura îndreptată împotriva lui Anghel... își vor îndrepta eforturile asupra lui Panait. vezi limba română decembrie 1953, 293.
♦ (marină; despre vapoare) A se împotmoli în nisip, a se înnămoli într-un loc unde apa nu e destul de adîncă. În timpul furtunii au eșuat două vapoare.

– Pronunțat: -șu-a.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

EȘUA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru EȘUA:
EȘUÁ, eșuez, verb

I. intranzitiv

1. (Despre vapoare; la persoană

3) A se așeza voit sau a se împotmoli în nisip sau într-un loc unde apa are o adâncime redusă.

2. figurat A suferi un eșec, a da greș, a nu reuși, a nu izbuti. [ pronunție: -șu-a]

– Din limba franceza échouer.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

EȘUA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru EȘUA:
EȘUÁ, eșuez, verb

I. intranzitiv

1. (Despre vapoare; la persoană

3) A se așeza voit sau a se împotmoli în nisip sau într-un loc unde apa are o adâncime redusă.

2. A suferi un eșec, a da greș, a nu reuși, a nu izbuti. [ pronunție: -șu-a]

– Din limba franceza échouer.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

A EȘUA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A EȘUA:
A EȘUÁ a esuaéz intranzitiv

1) (despre persoane) A suferi un eșec.

2) (despre acțiuni) A se termina printr-un eșec.

3) (despre nave) A se așeza (cu fundul) pe un banc de nisip; a se împotmoli în nisip. [silabe e-șu-a] /<fr. échouer
Forme diferite ale cuvantului a esua: a esuaéz

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

EȘUA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru EȘUA:
EȘUÁ verb

I. intr.1. (Despre nave) A se împotmoli în nisip, a se așeza cu fundul pe un banc de nisip.

2. (figurat) A nu reuși, a nu izbuti, a avea un eșec. [pronume -șu-a, p.i. 3,6 -uează, gerunziu -uând. / < limba franceza échouer].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

EȘUA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru EȘUA:
EȘUÁ verb intr.

1. (despre nave) a se împotmoli în nisip într-un loc unde apa este mai puțin adâncă.

2. (familial) a se împiedica (de un obstacol).

3. a suferi un eșec.

4. (figurat) a nu reuși. (< limba franceza échouer)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

A EȘUA
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru A EȘUA:
A EȘUA a da chix, (despre planuri, proiecte etc.) a se duce de râpă, a face un fâs / o laie, a se lipi ca cocoșatul de gard, a pierde partida, (despre un proiect) a pica în bot, a-i pocni broasca.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

eșua
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru eșua:
eșuá verb (silabe -șu-a), indicativ prezent persoana întâi singular: eu eșuéz, persoana a treia singular: el / ea și plural eșueáză, persoana întâi plural: noi eșuăm (silabe -șu-ăm); conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural eșuéze (silabe -șu-e-); gerunziu eșuând (silabe -șu-ând)
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

eșua
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru eșua:
eșuá (a esua) (-șu-a) verb, indicativ prezent 3 eșueáză, persoana întâi plural: noi eșuắm (-șu-ăm); conjunctiv prezent 3 să eșuéze (-șu-e-); gerunziu eșuấnd (-șu-ând)
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

EȘUA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru EȘUA:
EȘUA verb a cădea, a pica. (A esua la examen.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

A eșua
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru A eșua:
A eșua ≠ a izbuti, a reuși
Definiție sursă: Dicționar de antonime


CUVINTE APROPIATE DE 'A ESUA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL EȘUA
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului eşua dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
VII / P: e-șu-a / prezentul indicativ: 1 eȘuauez, 3 eȘuauează / Etimologie: franceza échouer] 1 Mrn; despre nave A se așeza, accidental, cu chila pe un banc de nisip sau pe o stâncă.
A EȘUÁ eȘuaéz intranzitiv 1 despre persoane A suferi un eșec.
Eșuá a eȘua -șu-a verb, indicativ prezent 3 eșueáză, persoana întâi plural: noi eșuắm -șu-ăm; conjunctiv prezent 3 să eșuéze -șu-e-; gerunziu eșuấnd -șu-ând.
A eȘua la examen.

GRAMATICA cuvântului EȘUA?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului eşua.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul EȘUA poate fi: verb,
  • group icon La plural verbul eșua se conjugă: ei ele eșueáză

CUM DESPART ÎN SILABE eșua?
Vezi cuvântul eșua desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul eșua?
[ e-șu-a ]
Se pare că cuvântul eșua are trei silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL EȘUA

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A fi marmură sau a fi rece ca o marmură sau ca marmura?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
substanță chimică neutralizantă, în anumite limite, a efectului energiei radiante asupra organismului
amănunțit; a vinde în detaliu
a fi insensibil, a rămâne indiferent față de orice
ramură a chirurgiei care se ocupă cu îndreptarea unor deformări ale corpului omenesc în special ale feței, provenite din naștere sau dintr-un accident
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app