eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a evacua


PROPOZIȚIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Evacua [ e-va-cu-a ]
VEZI SINONIME PENTRU evacua PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a evacua în mai multe dicționare

Definițiile pentru a evacua din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a evacua
Verbul: a evacua (forma la infinitiv)
A evacua conjugat la timpul prezent:
  • eu evacuez
  • tu evacuezi
  • el ea evacuează
  • noi evacuăm
  • voi evacuați
  • ei ele evacuează
VEZI VERBUL a evacua CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru EVACUA:
EVACUÁ, evacuez, verb

I. tranzitiv

1. (Cu privire la imobile, localități, regiuni) A lăsa liber, a goli. Divizia e în retragere... pînă în zorii zilei spitalul trebuie evacuat. CAMIL PETRESCU, U. N. 414.

2. (Impropriu, cu privire la oameni și bunuri) A scoate, în chip organizat, dintr-un loc și a duce în altul. La Odesa, unde au fost evacuați in 1917 numeroși muncitori și soldați romîni, a luat ființă un comitet de acțiune social-democrat romîn, aflat sub influența ideologică a marxismului revoluționar. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 8, 86.

3. (tehnică) A elimina gazele dintr-un cilindru al unui motor cu ardere internă.

4. (tehnică) A elimina reziduurile într-un proces de producție industrială.

5. (medicină) A elimina fecalele din intestine, cu ajutorul unor medicamente sau tratamente locale.

– Pronunțat: -cu-a.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

evacua
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru evacua:
evacua verb tranzitiv: [Atestat: PONTBRIANT, despre / P: evacuacu-a / prezentul indicativ: evacuauez / Etimologie: franceza évacuer] 1 (Med; mai ales la forma pasivă; c. i. reziduuri organice) A elimina din organism Cf a defeca, a excreta, a urina, a voma. 2 (Mil; c. i. populația sau trupele unei țări, provincii, localități etc.) A se retrage (în urma unei înfrângeri). 3 (C. i. un imobil, o încăpere etc.) A părăsi (silit de împrejurări). 4 (C. i. o persoană sau un grup de persoane) A face să plece dintr-un loc (expus unei primejdii). 5 (Pex; c. i. persoane) A da afară din locuință. 6 (Teh; c. i. o cantitate excesivă de apă) A îndepărta de pe un teren, dintr-o mină etc. 7 (Teh) A elimina gazele dintr-un cilindru al unui motor cu combustie internă. 8 (Teh) A elimina reziduurile dintr-un proces tehnologic.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

EVACUA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru EVACUA:
EVACUÁ, evacuez, verb

I. tranzitiv

1. A lăsa liber, a goli, a părăsi în masă un imobil, o localitate, o regiune etc.; a elibera (4).

2. A lua măsuri de îndepărtare, a scoate, în chip organizat, dintr-un loc și a duce în altul oameni, bunuri etc.
♦ A scoate dintr-o zonă periculoasă populația, animalele, bunurile spre a preveni distrugerea lor.

3. A elimina gazele nefolositoare din cilindrul unui motor cu ardere internă.
♦ A elimina reziduurile rezultate dintr-un proces tehnologic.

4. A elimina fecalele din intestine. [ pronunție: -cu-a]

– Din limba franceza évacuer, latina evacuare.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

EVACUA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru EVACUA:
EVACUÁ, evacuez, verb

I. tranzitiv

1. A lăsa liber, a goli, a părăsi în masă un imobil, o localitate, o regiune etc.; a elibera (4).

2. A lua măsuri de îndepărtare, a scoate, în chip organizat, dintr-un loc și a duce în altul oameni, bunuri etc.
♦ A scoate dintr-o zonă periculoasă populația, animalele, bunurile spre a preveni distrugerea lor.

3. A elimina gazele nefolositoare din cilindrul unui motor cu ardere internă.
♦ A elimina reziduurile rezultate dintr-un proces tehnologic.

4. A elimina fecalele din intestine. [ pronunție: -cu-a]

– Din limba franceza évacuer, latina evacuare.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

A EVACUA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A EVACUA:
A EVACUÁ a evacuaéz tranzitiv

1) (spații, localități, regiuni, imobile etc.) A părăsi în masă din necesitate sau prin ordin.

2) (răniți, bolnavi etc.) A transporta din teatrul operațiilor militare în spatele frontului.

3) (trupe militare) A scoate, din motive tactice sau sub presiunea inamicului, dintr-o regiune sau dintr-o localitate deținută anterior; a retrage.

4) (gaze, apă, reziduuri etc.) A elimina printr-o operație specială.

5) (fecale) A elimina din intestine. [silabe -cu-a] /<fr. évacuer, latina evacuare
Forme diferite ale cuvantului a evacua: a evacuaéz

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

EVACUA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru EVACUA:
EVACUÁ verb

I. trecut

1. A goli, a lăsa liber, a părăsi (un imobil, o localitate etc.).
♦ A da afară pe cineva dintr-o localitate, dintr-un loc, dintr-o locuință etc.

2. A elimina, a îndepărta (dintr-un loc închis) gaze, reziduuri, fecale etc. [pronume -cu-a, p.i. -uez, 3,6 -uează, gerunziu -uând. / < limba franceza évacuer, italiana , latina evacuare].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

EVACUA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru EVACUA:
EVACUÁ verb trecut

1. a goli, a elibera (un imobil, o localitate etc.).
       • a da afară pe cineva (dintr-o locuință).

2. a elimina (dintr-un loc închis) gaze, reziduuri, fecale etc. (< limba franceza évacuer, latina evacuare)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

evacua
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru evacua:
evacuá verb (silabe -cu-a), indicativ prezent persoana întâi singular: eu evacuéz, persoana a treia singular: el / ea și plural evacueáză, persoana întâi plural: noi evacuăm (silabe -cu-ăm); conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural evacuéze (silabe -cu-e-); gerunziu evacuând (silabe -cu-ând)
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

evacua
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru evacua:
evacuá (a evacua) (-cu-a) verb, indicativ prezent 3 evacueáză, persoana întâi plural: noi evacuắm (-cu-ăm); conjunctiv prezent 3 să evacuéze (-cu-e-); gerunziu evacuấnd (-cu-ând)
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

EVACUA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru EVACUA:
EVACUA verb

1. a elibera, a goli, a libera. (A evacua o locuință.)

2. a părăsi. (Au evacua orașul.)

3. a elimina. (A evacua fecale, gaze.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'A EVACUA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL EVACUA
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului evacua dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Evacua verb tranzitiv: [Atestat: PONTBRIANT, despre / P: evacuacu-a / prezentul indicativ: evacuauez / Etimologie: franceza évacuer] 1 Med; mai ales la forma pasivă; c.
A EVACUÁ evacuaéz tranzitiv 1 spații, localități, regiuni, imobile etc.
Evacuá a evacua -cu-a verb, indicativ prezent 3 evacueáză, persoana întâi plural: noi evacuắm -cu-ăm; conjunctiv prezent 3 să evacuéze -cu-e-; gerunziu evacuấnd -cu-ând.
A evacua o locuință.
Au evacua orașul.
A evacua fecale, gaze.
A evacua o locuință.
Au evacua orașul.

GRAMATICA cuvântului EVACUA?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului evacua.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul EVACUA poate fi: verb,
  • group icon La plural verbul evacua se conjugă: ei ele evacueáză

CUM DESPART ÎN SILABE evacua?
Vezi cuvântul evacua desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul evacua?
[ e-va-cu-a ]
Se pare că cuvântul evacua are patru silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL EVACUA

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Bicarbonat, bicarbonați, substantiv masculin sare a acidului carbonic, în care un atom de hidrogen a fost înlocuit printr-un metalurgie bicarbonat de sodiu?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
analfabet, incult
variantă a neopozitivismului care admite numai enunțurile logice verificabile în mod nemijlocit prin percepțiile fiecărui subiect în parte; empirism social
sare în formă de pulbere albă, folosită în farmacie și în bucătărie
proces prin care toate reprezentările noastre se prelungesc în mișcări mai mult sau mai puțin săvârșite
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app