eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a fi batut


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Bătut [ bă-tut ]
VEZI SINONIME PENTRU bătut PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a fi batut în mai multe dicționare

Definițiile pentru a fi batut din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTÚT2, -Ă, bătuți, -te, adjectiv

1. (Despre ființe) Care este sau a fost lovit (mai ales pentru a fi pedepsit). 4).
       • Expresia: Bătut în (sau la) cap = care pricepe greu; prost. vezi lovit cu leuca. [Omul prost] e bătut la cap Tocma ca un țap. PANN, P. vezi I

10.
       • (Substantivat) Rîd bătuții de ieri, Sloboziți din dureri, Rîd oamenii muncii. DEȘLIU, G. 38.

2. (În expresie) Bani bătuți = bani gata, bani gheață. Niculaie Dudescu... nu era în stare să găsească nici o mie de lei bani bătuți. GHICA, S. 497.

3. (Despre flori sau despre unele plante) Cu mai multe rînduri de petale sau de frunze, așezate strîns, îndesat; învoit. Trandafir bătut. Varză bătută. ▭ Fata adunase viorelele cele mai bătute. VISSARION, B. 166.

4. (Despre o cale, un drum etc.) Pe care s-a umblat mult; călcat, bătătorit. Treceți colina de colo, vă duc eu pe drumuri bătute. COȘBUC, AE. 122. Șoseaua dreaptă, bătută ca în palmă, taie întinsa cîmpie ce se desfășoară înaintea noastră. VLAHUȚĂ, O. A. 412. Foaie verde bob năut, Lungu-i drumul și bătut. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 200.

5. (În expresie) Lapte bătut = lapte cu gust acrișor, ușor fermentat, făcut din lapte dulce pus la prins.
Forme diferite ale cuvantului batut: batut-Ă

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

bătut
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bătut:
bătut2, batută [Atestat: (a. 1591) GCR I, 38/32 / Etimologie: bate] 1 a (despre alimente) Frecat, prin învârtire și lovire, de pereții unui vas Cf bate. 2 a (despre bani) Numerar. 3 a Țesut cu... 4 a (despre țesături, tricotaje) Des2. 5 a (despre boabe de cereale) Desprins de pe cocean, pai etc. prin loviri repetate. 6 a (despre unele animale) Castrat sau cu testiculele zdrobite. 7 a Fixat. 8 a Brodat. 9 a (despre plante) îndesat. 10 a (îs) Mac batut Mac de grădină cu multe rânduri de petale (Papaver orientale). 11 a Bătătorit. 12 a Rănit de încălțăminte. 13 a Cu bătături. 14 a Care a fost sau este lovit. 15 a (Fig) Istovit. 16 a (îe) A fi batut la cap (cu leuca) Țicnit. 17 a (despre oameni; îe) A fi batut de brumă încărunțit. 18 a (îe) A fi batut de Dumnezeu Pedepsit. 19 a Chinuit. 20 a (îs) Lapte batut Lapte fermentat, cu gust acrișor. 21 a (Pop; despre om; îe) Brânză bună, batută în foaie de câine Care are calități, dar este lipsit de caracter. 22 substantiv masculin și feminin Persoană care a fost bătută. 23 substantiv feminin Dansuri populare. 24 Melodie după care se execută bătutele (23). 25 substantiv feminin plural (îcs) De-a batutele Joc cu mingea nedefinit mai îndeaproape.
Forme diferite ale cuvantului batut: batută

Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

BĂTUT
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTÚT2, -Ă, bătuți, -te, adjectiv, substantiv feminin

I. Adj.

1. (Despre ființe) Care este sau a fost lovit, care a suferit lovituri.

2. (În sintagma) Bani bătuți = bani în numerar, disponibili, bani gheață, bani peșin.

3. (Despre flori) Învolt2 (1).

4. (Despre o cale, un drum etc.) Pe care se umblă mult; bătătorit.

5. (În sintagma) Lapte bătut = lapte fermentat, cu gust acrișor.

II. S. forme Numele mai multor dansuri populare; melodia după care se execută aceste dansuri.

III. Adj. (Despre țesături, tricotaje) Care este țesut sau tricotat foarte strâns; des2 (I 1).

– vezi bate.
Forme diferite ale cuvantului batut: batut-Ă

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

BĂTUT
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTÚT2, -Ă, bătuți, -te, adjectiv, substantiv feminin

I. Adj.

1. (Despre ființe) Care este sau a fost lovit, care a suferit lovituri.

2. (În sintagma) Bani bătuți = bani în numerar, disponibili, bani gheață, bani peșin.

3. (Despre flori) Învolt2 (l).

4. (Despre țesături, tricotaje) Care este țesut sau tricotat foarte strâns; des2 (I 1).

5. (Despre drumuri etc.) Pe care se umblă mult; bătătorit.

6. (În sintagma) Lapte bătut = lapte fermentat, cu gust acrișor.

II. S. forme articulat Numele mai multor dansuri populare; melodie după care se execută aceste dansuri.

– vezi bate.
Forme diferite ale cuvantului batut: batut-Ă

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

BĂTUT
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTUT adjectiv

1. lovit, (figurat) tîrnuit. (Rău batut.)

2. bătătorit, îndesat, (popular) bătucit. (Pămînt batut.)

3. bătătorit, circulat, frecventat, umblat. (Drumuri batut.)

4. des. (Țesătură batut.)

5. lovit, strivit, zdrobit, (regional) mecit. (Fructe batut.)

6. făcăluit, frecat, sleit, (regional) rîșnit, zolit. (Fasole batut.)

7. biruit, înfrînt, învins, (învechit) spart. (O armată batut.)

8. acru, prins, (învechit și popular) searbăd, (prin Banat) saur. (Lapte batut.)

9. bogat, înfoiat, învolt, rotat, (regional) revărsat. (Flori batut.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

BĂTUT
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTÚT batuttă (batutți, batutte)

1) vezi A BATE. * A se da batut a se lăsa convins; a ceda. Lapte batut lapte ușor fermentat, cu gust acrișor; lapte prins. Bani batutți bani în numerar; bani disponibili; bani gheață.

2) (despre flori) Care are petale multe și dese; bogat în petale.

3) (despre struguri) Care are bobițe multe și strâns lipite una de alta.

4) (despre drumuri, cărări) Care este supus unei circulații intense; umblat; bătătorit. /v. a bate + sufix batutut
Forme diferite ale cuvantului batut: batuttă batutți batutte

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

bătut
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru bătut:
bătut a.

1. lovit, agitat: bătut de toate vânturile; figurat bătut de gânduri Em.;

2. bătătorit, călcat și netezit: drum bătut; lapte bătut, clătit spre a scoate untul;

3. țesut des: pânză bătută;

4. împodobit: bătut tot cu pietre scumpe Hristos;

5. stricat, vătămat: luncă bătută de brumă, boi bătuți de jug;

6. figurat pedepsit, ticălos: om bătut de Dumnezeu. ║ m. (adică ban) monedă: nai bătuți? AL.

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

BĂTUT
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTÚT2, -Ă, bătuți, -te, adjectiv

1. (Despre ființe) Care este sau a fost lovit.
       • Expresia: (familial) Bătut în (sau la) cap = prost, țicnit.

2. (În expresie) Bani bătuți = bani gheață.

3. (Despre flori; prin extensie despre plante) Învolt.

4. (Despre o cale, un drum etc.) Bătătorit.

5. (În expresie) Lapte bătut = lapte ușor fermentat, cu gust acrișor, făcut din lapte dulce pus la prins.

– vezi bate.
Forme diferite ale cuvantului batut: batut-Ă

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

A FI BĂTUT
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru A FI BĂTUT:
A FI BĂTUT a intra în fabrică, a încasa o bătaie / mardeală / papară, a o lua în barbă / la bâză / la freză, a o lua la moacă / la ochi, a o lua pe coajă, a o lua peste bot, a mânca bătaie, a mânca papară.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

BĂTUT
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTUT altoit, apretat, aranjat, atins, blagoslovit, bumbăcit, caftit, cardit, căptușit, cujbit, futut, înflorit, însemnat, lăcuit, lămurit, machiat, mângâiat, pardosit, rupt, șifonat, zdreanță.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

bătut
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bătut:
bătút1 sn [Atestat: GOLESCU, î.

5. / Etimologie: bate] 1 Batere. 2 Lovirea ritmică a unui instrument muzical. 3 (Referitor la unele animale) Castrare sau zdrobire a testiculelor. 4 (Ape) Trântorit. 5 (Fig) Aluzii.

Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

bătuț
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bătuț:
bătúț sn [Atestat: CĂTANĂ, P. III, 6 / Plural: batute / Etimologie: bât + -uț] 1-2 (Reg; șhp) Bâtuță (1-2).
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

Bătut
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Bătut:
Bătut ≠ biruitor, învingător, mărunt, moale, nebătut
Definiție sursă: Dicționar de antonime

BĂTUT
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTÚT adjectiv verbal castrat, jugănit, scopit, sterilizat.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

bătut
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru bătut:
bătut adjectiv verbal CASTRAT. JUGĂNIT. SCOPIT. STERILIZAT.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

BĂTUT
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTÚT1 substantiv neutru Batere. Bătutul covoarelor.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

BÂTUȚ
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru BÂTUȚ:
BÂTÚȚ substantiv verbal bețigaș, bețișor.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

BĂTUT
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTÚT substantiv batere. (batutul covoarelor.)
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

BĂTUT
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTÚT1 substantiv neutru Batere.

– vezi bate.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

BĂTUT
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTUT substantiv batere. (batut covoarelor.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

BĂTUT
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTÚT1 substantiv neutru Batere

– vezi bate.

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

BĂTUT
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BĂTUT:
BĂTÚT1 substantiv neutru Batere

– vezi bate.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

bătut
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru bătut:
bătút substantiv neutru
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

bătut
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru bătut:
bătút substantiv neutru
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'A FI BATUT'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL bătut
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului bătut dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Bătut2, bătută [Atestat: a.
10 a îs Mac bătut Mac de grădină cu multe rânduri de petale Papaver orientale.
16 a îe A fi bătut la cap cu leuca Țicnit.
17 a despre oameni; îe A fi bătut de brumă încărunțit.
18 a îe A fi bătut de Dumnezeu Pedepsit.
20 a îs Lapte bătut Lapte fermentat, cu gust acrișor.
21 a Pop; despre om; îe Brânză bună, bătută în foaie de câine Care are calități, dar este lipsit de caracter.
25 substantiv feminin plural îcs De-a bătutele Joc cu mingea nedefinit mai îndeaproape.
Rău bătut.
Pămînt bătut.
Drumuri bătut.
Țesătură bătut.
Fructe bătut.
Fasole bătut.
O armată bătut.
Lapte bătut.
Flori bătut.
BĂTÚT bătuttă bătutți, bătutte 1 vezi A BATE.
* A se da bătut a se lăsa convins; a ceda.
Lapte bătut lapte ușor fermentat, cu gust acrișor; lapte prins.
Bani bătutți bani în numerar; bani disponibili; bani gheață.
A bate + sufix bătutut.
Rău bătut.
Fructe bătut.
Lapte bătut.
III, 6 / Plural: bătute / Etimologie: bât + -uț] 1-2 Reg; șhp Bâtuță 1-2.
Bătutul covoarelor.
Bătut covoarelor.

GRAMATICA cuvântului bătut?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului bătut.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul bătut poate fi: substantiv, adjectiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul bătut sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv masculin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două

CUM DESPART ÎN SILABE bătut?
Vezi cuvântul bătut desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul bătut?
[ bă-tut ]
Se pare că cuvântul bătut are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL bătut
Inţelegi mai uşor cuvântul bătut dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Bătut în sau la cap = care pricepe greu; prost
În expresie Bani bătuți = bani gata, bani gheață
În expresie Lapte bătut = lapte cu gust acrișor, ușor fermentat, făcut din lapte dulce pus la prins
În sintagma Bani bătuți = bani în numerar, disponibili, bani gheață, bani peșin
În sintagma Lapte bătut = lapte fermentat, cu gust acrișor
În sintagma Bani bătuți = bani în numerar, disponibili, bani gheață, bani peșin
În sintagma Lapte bătut = lapte fermentat, cu gust acrișor
familial Bătut în sau la cap = prost, țicnit
În expresie Bani bătuți = bani gheață
În expresie Lapte bătut = lapte ușor fermentat, cu gust acrișor, făcut din lapte dulce pus la prins

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL bătut

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Alcool butilic?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
pătrundere a unei substanțe radioactive într-un mediu sau într-un organ viu animal sau vegetal, consecutivă unei explozii nucleare sau accidentelor produse în instalațiile de utilizează asemenea substanțe
numele unui joc de copii care constă în aruncarea cât mai departe a unei pietre, a unui băț etc
butanol
vocală care nu poate fi considerată nici sufix, nici desinență, și care, adăugată la rădăcină, formează împreună cu aceasta o temă
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app