eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a fi luat in chirie


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Chirie [ chi-ri-e ]
VEZI SINONIME PENTRU chirie PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a fi luat in chirie în mai multe dicționare

Definițiile pentru a fi luat in chirie din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru chirie:
chiríe (chiríi), substantiv feminin

– Sumă plătită în schimbul folosirii temporare a unui lucru.

– Mr. chirie, megl. chiriiă. limba turcă kira din arab. kira (Miklosich, Türk. Elem., II, 111; Roesler 596; Șeineanu, II, 115; Berneker 505; Daničič, V, 4; Lokotsch 1181), conform limba neogreacă ϰιρά, albaneză kirá, limba bulgară, limba sârbă kirija.

– derivat chiriaș, substantiv masculin (persoană care ia cu chirie o locuință); chirigiu, substantiv masculin (cărăuș, cel care transportă cu căruța), din limba turcă kiraci, mr. chiragi (conform albaneză kiraği, limba bulgară, limba sârbă kirağija); chiragie, substantiv feminin (serviciu de transport); chiragelîc, substantiv neutru (învechit, meseria de căruțaș); închiria, verb (a da cu chirie, a arenda).
Forme diferite ale cuvantului chirie: chiríi

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român



chirie
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru chirie:
chiríe forme (în turcă kirá, chirie, despre ar. al-qiré, prețu chiriiĭ, kârâ, a închiria, de unde vine și spaniolă alquilar, a închiria; limba neogreacă kyrâs, transport cu caru; albaneză kira, limba bulgară kiriĭa, sîrb. kirija). Închiriere, acțiunea de a închiria. Banĭ dațĭ orĭ luațĭ p. asta. Cărăușie. Daŭ cu chirie, închiriez, cedez cuĭva o casă, (o căruță ș. a.) pe un timp anumit. Ĭaŭ cu chirie, închiriez, primesc o casă (o căruță ș. a.) pe un timp anumit în schimbu banilor.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

chirie
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru chirie:
chiríe substantiv feminin [Atestat: PRAV. 279 / Plural: chirieii / Etimologie: tc kirij, srb kirija] 1 Cesiune a unei proprietăți imobile sau mobile pe un timp determinat, în schimbul unei sume de bani. 2 (Îla; îlav) Cu chirie Închiriat. 3 (Pex) Sumă de bani dată în schimbul unei cesiuni. 4 (Reg; rar) Sumă de bani care se plătește pentru transportarea mărfurilor Si: cărăușie.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

CHIRIE
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CHIRIE:
CHIRÍE, chirii, substantiv feminin Sumă plătită de beneficiarul unui contract de închiriere în schimbul folosirii temporare a locuinței sau a unui lucru închiriat.
       • locuțiune adjectiv și adverb Cu chirie = (care este dat cuiva) pentru folosire temporară în schimbul unei plăți.

– Din limba bulgară, limba sârbă kirija.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)



chirie
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru chirie:
chirie forme

1. suma de bani cu care cineva cedează pentru un timp determinat proprietatea sau uzul unui lucru (moșie, casă, trăsură, etc.): a da, a lua cu chirie;

2. preț de transport: unde pui chiria de aici până la Dunăre? AL. [Derivat dela un primitiv chirà = limba turcă KIRÁ].

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

CHIRIE
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CHIRIE:
CHIRÍE, chirii, substantiv feminin Sumă plătită în schimbul folosirii temporare a unui lucru (mai ales a unei locuințe).
       • locuțiune adjectiv și adverb Cu chirie = (care este dat cuiva) pentru folosire temporară în schimbul unei plăți.

– Din limba bulgară, sârbo-croată kirija.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

CHIRIE
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CHIRIE:
CHIRÍE chiriei forme Sumă plătită pentru folosirea unui lucru închiriat (locuință, obiecte etc.). A da ceva cu chirie. [articulat chiria; genitiv dativ chiriei; silabe -ri-e] /<bulg., limba sârbă kirija
Forme diferite ale cuvantului chirie: chiriei

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

CHIRIE
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CHIRIE:
CHIRIE substantiv locație, (învechit și regional) năiem, năimeală, simbrie, (Transilvania) tapșă. (Plătește chirie pentru casă.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

chirie
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru chirie:
chiríe substantiv feminin, articulat chiría, genitiv dativ articulat chiríei; plural chiríi, articulat chiríile
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

chirie
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru chirie:
chiríe substantiv feminin, articulat chiría, genitiv dativ articulat chiríei; plural chiríi, articulat chiríile
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

a fi luat în chirie
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a fi luat în chirie:
a fi luat în chirie expresie (argoul lumii interlope) a fi arestat.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

CHIRIE
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CHIRIE:
-CHIRÍE elem. cheir(o)-.
Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme


CUVINTE APROPIATE DE 'A FI LUAT IN CHIRIE'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL CHIRIE
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului chirie dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
279 / Plural: chirieii / Etimologie: tc kirij, srb kirija] 1 Cesiune a unei proprietăți imobile sau mobile pe un timp determinat, în schimbul unei sume de bani.
2 Îla; îlav Cu chirie Închiriat.
CHIRÍE chiriei forme Sumă plătită pentru folosirea unui lucru închiriat locuință, obiecte etc.
A da ceva cu chirie.
Plătește chirie pentru casă.
Plătește chirie pentru casă.



GRAMATICA cuvântului CHIRIE?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului chirie.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul CHIRIE poate fi: substantiv, adjectiv, verb, adverb
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul CHIRIE sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv masculin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul chirie are forma: chiríi

CUM DESPART ÎN SILABE chirie?
Vezi cuvântul chirie desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul chirie?
[ chi-ri-e ]
Se pare că cuvântul chirie are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL CHIRIE
Inţelegi mai uşor cuvântul chirie dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
locuțiune adjectiv și adverb Cu chirie = care este dat cuiva pentru folosire temporară în schimbul unei plăți
Derivat dela un primitiv chirà = limba turcă KIRÁ
locuțiune adjectiv și adverb Cu chirie = care este dat cuiva pentru folosire temporară în schimbul unei plăți



© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL CHIRIE

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Frați siamezi sau surori siameze?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a naviga în voia vântului și a valurilor
a fi foarte iute
gemeni care s-au născut cu corpurile lipite total sau parțial între ele; figurat grup format din doi prieteni nedespărțiți
set de aparate tuner, pick-up, casetofon, amplificator de putere montate într-un corp comun; sistem audio
VEZI RĂSPUNSUL CORECT










Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app