eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a frapa


PROPOZIȚIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Frapa [ fra-pa ]
VEZI SINONIME PENTRU frapa PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a frapa în mai multe dicționare

Definițiile pentru a frapa din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a frapa
Verbul: a frapa (forma la infinitiv)
A frapa conjugat la timpul prezent:
  • eu frapez
  • tu frapezi
  • el ea frapează
  • noi frapăm
  • voi frapați
  • ei ele frapează
VEZI VERBUL a frapa CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru FRAPA:
FRAPÁ, frapez, verb

I. tranzitiv (Franțuzism)

1. A atrage în mod viu atenția cuiva, prin caracteristici izbitoare; a face impresie, a bate la ochi. M-a mirat că a reținut expresia, dar pare-se că a frapat-o. CAMIL PETRESCU, U. N. 77.

2. (Cu privire la băuturi alcoolice, în special șampanie) A răci cu ajutorul gheții. Fu adus căzănelul argintat cu sticlele de șampanie puse la frapat. BART, E. 150.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

FRAPA
Dicționarul gastronomic explicativ dă următoarea definitie pentru FRAPA:
FRAPÁ verb

I. În gastronomie, a răci puternic și repede, punând gheață de jur-împrejurul unui vas în care se află un preparat sau o băutură sau prin introducerea acestuia pentru scurt timp în refrigerator; din limba franceza frapper; dacă la gheață se adaugă sare pentru a-i mări puterea de răcire, se numește a sangla, din limba franceza sangler; cocteilurile se frapează prin agitare cu gheață în shaker.

Definiție sursă: Dicționar gastronomic explicativ

FRAPA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru FRAPA:
FRAPÁ, frapez, verb

I. tranzitiv

1. A se impune atenției cuiva prin caracteristici izbitoare; a impresiona puternic, a bate la ochi.

2. A răci șampania sau alte băuturi alcoolice cu ajutorul gheții.

– Din limba franceza frapper.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

FRAPA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru FRAPA:
FRAPÁ, frapez, verb

I. tranzitiv

1. A se impune atenției cuiva prin caracteristici izbitoare; a impresiona puternic, a bate la ochi.

2. A răci șampania sau alte băuturi alcoolice cu ajutorul gheții.

– Din limba franceza frapper.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

FRAPA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru FRAPA:
FRAPÁ verb trecut

1. a sări în ochi, a izbi, a impresiona, a surprinde.

2. a răci băuturi alcoolice cu gheață.

3. (tehnică) a presa după sinterizare două piese metalice. (< limba franceza frapper)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

A FRAPA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A FRAPA:
A FRAPÁ a frapaéz tranzitiv livresc

1) A impresiona puternic prin caracteristici ieșite din comun.

2) A răci cu ajutorul gheții. a frapa vinul. /<fr. frapper
Forme diferite ale cuvantului a frapa: a frapaéz

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

frapa
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru frapa:
frapá (frapéz, frapát), verb –

1. A atrage atenția. –

2. A răci, a pune la gheață.

– în franceză frapper.

– derivat frapant, adjectiv
Forme diferite ale cuvantului frapa: frapéz frapá

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

FRAPA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru FRAPA:
FRAPÁ verb

I. trecut

1. A sări în ochi, a izbi, a surprinde.

2. A răci băuturi alcoolice cu ajutorul gheții. [< limba franceza frapper].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

FRAPA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru FRAPA:
FRAPA verb a surprinde, a șoca, (figurat) a izbi. (M-a frapa înfățișarea lui.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

frapa
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru frapa:
frapá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu frapéz, persoana a treia singular: el / ea și plural frapeáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

frapa
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru frapa:
frapá (a frapa) verb, indicativ prezent 3 frapeáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'A FRAPA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL frapa
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului frapa dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
A FRAPÁ frapaéz tranzitiv livresc 1 A impresiona puternic prin caracteristici ieșite din comun.
Frapa vinul.
M-a frapa înfățișarea lui.
M-a frapa înfățișarea lui.
Frapá a frapa verb, indicativ prezent 3 frapeáză.

GRAMATICA cuvântului frapa?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului frapa.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul frapa poate fi: adjectiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul frapa sa indeplinească rolul de: verb
  • group icon La plural verbul frapa se conjugă: ei ele frapeáză

CUM DESPART ÎN SILABE frapa?
Vezi cuvântul frapa desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul frapa?
[ fra-pa ]
Se pare că cuvântul frapa are două silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL frapa

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Din proprie inițiativă?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
exclamație prin care cineva își exprimă satisfacția pentru reușita unui lucru
vinerea din ajunul paștilor, în care creștinii țin post sever
fără a fi îndemnat sau silit de altul
a-și crea complicații inutile
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app