eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție masina capcana


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Capcană [ cap-ca-nă ]
VEZI SINONIME PENTRU capcană PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului masina capcana în mai multe dicționare

Definițiile pentru masina capcana din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CAPCANĂ:
CAPCÁNĂ, capcane, substantiv feminin Dispozitiv pentru prinderea unor animale; cursă. Ha, ha! Capcana! Lucrează capcanele! Altă dată să nu-ți mai paști vitele prin semănături. DAVIDOGLU, O. 63. În ciur băga păsărelele care cădeau în capcana meșteșugită. PAS, Z. I 209. Clamp! Capcana... se închise și prinse laba lupului ca într-un clește. ȘEZ. III 113.
       • figurat Vere Ghiță, te-ai prins singur în capcană. ALECSANDRI, T. 203.

– Variantă: căpcánă (DAVILA, vezi vezi 162) substantiv feminin

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

CAPCANĂ
Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru CAPCANĂ:
CAPCANĂ (< limba turcă) substantiv feminin

1. Dispozitiv pentru prinderea unor animale; cursă2 (1).

2. (fizică) Capcana magnetică = dispozitiv pentru crearea unui cîmp magnetic cu o anumită configurație, destinat izolării și menținerii plasmei într-un spațiu limitat. vezi stelarator, tokamak. Capcana de vid = dispozitiv de construcție specială, încărcat cu azot și lichid și utilizat în instalațiile de vid pentru mărirea randamentului acestora.

Definiție sursă: Dicționar enciclopedic

capcană
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru capcană:
capcánă forme, plural e (latina în turcă kapkan, id. despre kapmak, a apuca, a răpi; rut. limba rusă kapkán, ung. kaptány. vezi capac). estoniană Cursă, aparat de prins animale, maĭ ales șoarici. A cădea în capcană, a cădea prins. vezi cursă, prinzătoare.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

CAPCANĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPCANĂ:
CAPCÁNĂ capcanae forme Dispozitiv de diferite forme pentru prinderea unor animale și păsări; cursă. capcana de lupi. capcana de șoareci.
       • A cădea în capcana a intra într-o încurcătură grea. /<turc. kapkan
Forme diferite ale cuvantului capcana: capcanae

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

CAPCANĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPCANĂ:
CAPCANĂ substantiv cursă, prinzătoare, (regional) clapcă, (învechit) silță, (învechit, în Olt., Banat și Transilvania) clucsă. (capcana de prins vulpi.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

capcană
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru capcană:
capcánă substantiv feminin [Atestat: DOSOFTEI, PS. 78 / V: căpcapcana / Plural: capcanane / Etimologie: tc kapkan] (Afg) Dispozitiv pentru prinderea unor animale Si: cursă.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

CAPCANĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CAPCANĂ:
CAPCÁNĂ, capcane, substantiv feminin (Adesea figurat) Dispozitiv pentru prinderea unor animale; cursă2.

– Din limba turcă kapkan.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

CAPCANĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CAPCANĂ:
CAPCÁNĂ, capcane, substantiv feminin (Adesea figurat) Dispozitiv pentru prinderea unor animale; cursă.

– Din limba turcă kapkan.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

capcană
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru capcană:
capcánă (-ắni), substantiv feminin

– Laț, cursă. limba turcă kapkan (Șeineanu, II, 87; Lokotsch 1062); conform limba rusă kapkan.
Forme diferite ale cuvantului capcana: -ắni

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

căpcană
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru căpcană:
căpcană forme Moldova cursă: în arta de căpcane ești meșter cu ispitá AL. [în turcă KAPKAN].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

CAPCANĂ
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CAPCANĂ:
CAPCÁNĂ, capcane, substantiv feminin Dispozitiv pentru prinderea unor animale; cursă.

– limba turcă kapkan.

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

capcană
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru capcană:
capcánă substantiv feminin, genitiv dativ articulat capcánei; plural capcáne
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

capcană
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru capcană:
capcánă substantiv feminin, genitiv dativ articulat capcánei; plural capcáne
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

CĂPCANĂ
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CĂPCANĂ:
CĂPCÁNĂ substantiv feminin vezi capcană.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

CAPCANĂ
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CAPCANĂ:
CAPCÁNĂ substantiv verbal cucă.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

capcană
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru capcană:
capcană substantiv verbal CUCĂ.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'MASINA CAPCANA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL capcană
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului capcană dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
CAPCÁNĂ capcanăe forme Dispozitiv de diferite forme pentru prinderea unor animale și păsări; cursă.
Capcană de lupi.
Capcană de șoareci.
       • A cădea în capcană a intra într-o încurcătură grea.
Capcană de prins vulpi.
Capcană de prins vulpi.
78 / V: căpcapcană / Plural: capcanăne / Etimologie: tc kapkan] Afg Dispozitiv pentru prinderea unor animale Si: cursă.

GRAMATICA cuvântului capcană?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului capcană.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul capcană poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul capcană sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural substantivul capcană are forma: capcáne

CUM DESPART ÎN SILABE capcană?
Vezi cuvântul capcană desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul capcană?
[ cap-ca-nă ]
Se pare că cuvântul capcană are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL capcană
Inţelegi mai uşor cuvântul capcană dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Magnetică = dispozitiv pentru crearea unui cîmp magnetic cu o anumită configurație, destinat izolării și menținerii plasmei într-un spațiu limitat
De vid = dispozitiv de construcție specială, încărcat cu azot și lichid și utilizat în instalațiile de vid pentru mărirea randamentului acestora

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL capcană

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Anatomie; în sintagma cordon ombilical?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
abataj al minereului făcut pe un front foarte lung în direcția filonului; prin extensie locul unde se execută o astfel de operație
mers în fugă
ombilic
în sfârșit, după multă vorbă
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app