Ce înseamnă A ațâța focul ?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A ațâța focul ": a) A aprinde focul Expresia în context: Ațâță    focul    și    pune    ceaunul mămăligă. (citat din Mihail Sadoveanu) b) A face ca o acțiune, un sentiment să devină mai intens (având urmări serioase): Decât să mori, mai bine să ne răzbunăm. – Nu ațâța focul, Petcule; nu vorbi de răzbunare. (citat din Vasile Alecsandri)

" Caci tu nu-mbatranesti,
De mii de ani atata te-nalti ca o minune,
Subt boltele ceresti."
La ceahlau poezie de Alecu Donici

" Dar nu; n-am trait inca, si-n scur ta-mi vietuire,
Abia mi-e dat a zice, atata: „Am iubit!“
O! Muza, vezi acuma cum viata ma doboara!"
Noaptea de septembrie poezie de Alexandru Macedonski

ATẤTA2 pronume nehot.

1. (Înlocuiește un nume sau o propoziție exprimând o măsură, o cantitate etc.) Cum dai măslinele...?

– Atâta ! (DELAVRANCEA).
       • Expresia: Atâta-ți trebuie! = ai s-o pățești! va fi vai și amar de tine! Atâta mi-a (sau ți-a etc.) trebuit = asta așteptam (sau așteptai etc.), nu am (sau nu ai etc.) mai putut răbda. Nici atâta = și mai puțin. Atâta(-i) tot sau atâta și nimic mai mult = asta e ! cu asta am încheiat ! să nu aștepți mai mult ! Cât... atâta sau atât cât = același grad, număr, preț etc ...