eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A bate-n argințel (învechit) ?

Care e A bate-n argințel (învechit) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A bate-n argințel (învechit) ":
A fi aproape argintiu

Expresia în context:
Porumb alb, cu gușa verde
Ciocu-i bate-n argințel. (popular)



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
ARGINȚÉL (1,

3) substantiv neutru, (2) arginței, substantiv masculin Diminutiv al lui argint.

1. vezi argint (1). Un cal... Cu șaua de arginței. ȘEZ. I 183. Măi bădiță de departe, Mai trimite-mi cîte-o carte... O scrie cu arginței, Că de-acela-i puțintel! JARNÍK-BÎRSEANU, despre 117.

2. (Rar) vezi argint (2). (Atestat în forma regională argințăl) Ci să-mi vii cu voie bună... Că nu beu binele tău, Dar beu argințălul mieu. SEVASTOS, C. 262.

3. Culoare, luciu ca de argint (1). Porumb alb, cu gușa verde. Cu penițe zugrăvite, C-ochi în cap de pietre scumpe: Capu-i bate-n aurel, Ciocu-i bate-n argințel ...