Ce înseamnă A fi cătană bătrână ?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A fi cătană bătrână ": A fi greu de înșelat în urma experienței acumulate Expresia în context: Deh, cătană bătrână! Rezervistul, sărit de 60 de ani, povestește cu glas aspru, sacadat, voce obișnuită să comande soldați. (http://www.revistapentrupatrie.ro/) – Așa o fi, că prea o zici cu foc, zâmbi subțire pe sub mustața stufoasă celălalt polițist. Copii, ce să le ceri? parcă spune glasul lui de cătană bătrână. (http://povesti-absurde.ro/)

Rodovica poezie de George Cosbuc

" Si catana te raspunde.
Iar catana... n-ar fi greu
Si placea-mi-ar, placea mie"
Dragostea pacurareasca poezie de George Cosbuc

cătánă substantiv feminin [Atestat: M. COSTIN, ap. LET. I, 342/25 / V: cat, cotúnă / Plural: ne / Etimologie: mg katona] 1 (Înv) Soldat în Austro-Ungaria. 2 (Pgn) Soldat. 3 (Îs) bătrână Veteran. 4 (Îas) Soldat în al doilea (sau, mai ales, al treilea) an de serviciu. 5 (Îe) A fi

– bătrână A fi greu de înșelat în urma experienței acumulate. 6 (Îe) A fi catA fi beat turtă. 7 (Îlav) în (sau la ) ne în armată. 8 (Lpl) Detașament (sau corp) de armată. 9 (Trs) Fiecare dintre cei doi frați de mireasă, care îi pun în car lada, hainele și alte obiecte de zestre și care însoțesc mireasa până la socrii mari ...