eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A-i muta cuiva fălcile sau căpriorii (familiar) ?

Care e A-i muta cuiva fălcile sau căpriorii (familiar) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A-i muta cuiva fălcile sau căpriorii (familiar) ":
A-i trage (cuiva) o palmă cu putere, a lovi peste obraz

Expresia în context:
Vânăt de furie, majurul se repezea la om și-i muta fălcile, apoi îi smulgea din mână goarna […] (citat din scriitorul: Panait Istrati)



Jandarmii vă suduie și vă mută căpriorii. (citat din scriitorul: Cezar Petrescu)

Ș-apoi ian să mi te-mpingă păcatul să te clatini valeu, mamulica mea! îți toarnă niște propele [(familiar)

pumn] la fălci de-ți strămută căpriorii (citat din Vasile Alecsandri)




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Cand durerea-n Mizerere printre inimi se impar te
Si cand Verdi impr umuta note de privighetori
Ca sa zboare, dus de ele, pan-la cei nemuritori."
Noaptea de februarie poezie de Alexandru Macedonski

" Lemnele trosneau sub flacari si se-ncovoiau in doua,
Insa in cenusa muta de atunci s-au prefacut,
Ca de-ar sti ca sa vorbeasca revenind la viata noua,"
Noaptea de aprilie poezie de Alexandru Macedonski
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
MUTÁ, mut, verb

I.

1. tranzitiv A deplasa un lucru dintr-un loc în altul. După războiul cu Radu-vodă Basarab, măria-sa Ștefan mutase hotarul de la apa Trotușului cu mult mai la vale, pînă la apa Milcovului. SADOVEANU, forme J. 692. Vezi tu buțile aste două? Una-i cu apă, alta cu putere. Să le mutăm una-n locul alteia. EMINESCU, N.

10. Măi, bădițo, buze moi, Mută-ți casa lîngă noi. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 48.
♦ (Popular) A schimba. Mă rog să mă ascultați, Vorba să nu mi-o mutați ...