eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A intra în foc pentru cineva ?

Care e A intra în foc pentru cineva ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A intra în foc pentru cineva ":
a) A se expune la un mare pericol pentru cineva

Expresia în context:
El, care nu râdea niciodată, când auzea că vin turcii asupra noastră, că se năpustea păgânii ca vijelia, când cu gândul nu gândeai, el de bucurie începea să cânte și să joace ca un copil. Intra în foc, domnule, parc-ar fi mers la nuntă. (citat din scriitorul: Ion Ghica)

b)



A garanta pentru cineva: Cântărețul era în stare să intre în foc pentru ea.




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" In gauri se preschimba inaltele lui porti,
Si intra numai omul ce-ndoaie-a sa spinare,
Avand sa se tarasca mai multa-ndemanare!"
Templul bogatiei poezie de Alexandru Macedonski

" Pleoapele la urma de-un roi imi sunt atinse...
In ochi imi intra zece... — Era ingrozitor.
Simtii atunci in mine o re pede schimbare..."
Noaptea de noiembrie poezie de Alexandru Macedonski
Definiție din
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a
INTRÁ2, íntru, verb

I. intranzitiv

I. (Despre ființe)

1. A trece din afară înăuntru, a merge dintr-un loc deschis într-unul închis (sau considerat ca atare); a se introduce, a se băga.
       • Expresia: A intra în spital = a se interna. (Parcă) a intrat în pământ = a dispărut fără urmă. A intra în pământ (de rușine) = a-i fi foarte rușine.

2. figurat A pătrunde, a se vârî, a ajunge la... A intra în amănunte.
       • Expresia: A-i intra cuiva în voie = a-i face cuiva (toate) gusturile, a-i face pe plac ...