eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A lua pe cineva de beregată (familiar) ?

Care e înțelesul expresiei A lua pe cineva de beregată (familiar) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A lua pe cineva de beregată (familiar) ":
a)A trage pe cineva la răspundere

Expresia în context:
Sărăcie este, c-o vedem, și foame berechet, n-am ce zice. Dar așa mâine ai să-mi pui mâna-n beregată, că ți-e foame. (citat din Liviu Rebreanu)



Noi o îndulcim puțin cu perfidia, cu manierele elegante, noi punem la cale savante combinații, până să ne repezim la beregată. (citat din Nicolae Tic)

b)



A forța pe cineva să accepte ceva: -   Bine făcuși, Trifonică! Nu te lăsa! De ce să-l asuprească și să-l batjocorească? Trebuia să-i pui mâna-n beregată și (citat din Liviu Rebreanu)

-   Ne-am tocmit, vezi bine, dacă mi-ai pus mâna-n beregată. Dar tu nu te gândești că nu-i drept? (IDEM)

ești în contexte A – C



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare


Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Ma chemasi la lupta crunta si ai vrut sa-mi fii stapana
Si sa-mi pui pe beregata uriasul tau picior...
Ca Iacov intrai in lupta s-am iesit ca el de-asemeni,"
Noaptea de ianuarie poezie de Alexandru Macedonski

" =i nimeni nu se infrupta
din vinul cu beregata rupta
iar igarile nu mai taie"
Ora inchiderii poezie de Tomozei Gheorghe
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
BEREGÁTĂ, beregate, substantiv feminin (La animale, popular și Ia oameni) Laringe, înghițitoare; prin extensie toată partea gîtului în care se află laringele; gîtlej. Schimba glasul, ca și cum ar fi avut în beregata cu omușor cît oul de gîscă, mai multe voci. PAS, L. I 73. Cocoșii s-auzeau peste tot satul, cîntind să-și rupă beregata. DELAVRANCEA, S. 51. Făt-Frumos... îi vîrî [balaurului] paloșul în gît pjnă în beregată. POPESCU, B. II 23. Simte cum degetele-i pătrund în mușchii grumazului strivindu-i, afundînd beregata, sfărîmînd încheietura cerbicii ...