Ce înseamnă A ști în ce apă se adapă cineva (popular) ?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A ști în ce apă se adapă cineva (popular) ": A-i cunoaște gândurile sau scopurile Expresia în context: Socoteam și eu că junii nu vor călca pe urmele bătrânilor în privința literaturei populare și că-și vor schimba drumul și vor lua o altă cale. M-am înșelat. Eu văz că ei se adapă tot dintr-o apă cu bătrânii. (P. ISPIRESCU) EUROmania: În ce ape se scaldă integrarea în Vâlcea (http://www.euractiv.ro/)

" Adanc izvor a-nviorarii,
Prin care-ar adapa faptura
Cu ape vii a alinarii?"
Troparul poezie de Alexei Mateevici

" Tot omul lasa-n urma-i ce lasa-o dulce floare: Parfumul d-o secunda pe vantul trecator.
A unei soarte astfel, vai! pretuia durerea Ce inimile noastre adapa cu venin? Necazul unei mume ce si-a zdrobit placerea Veghind cum se formeaza al ei prunc pentru chin?
Acest argil molatec ce vantu-o sa rapeasca, Ori merita onoarea sa poarte-n al sau san O flacara de spirit, rasfrangere cereasca, Ce ca un rob asculta de lut ast crud stapan ?"
Scopul omului poezie de Dimitrie Bolintineanu

ADĂPÁ, adăp și adáp, verb

I. tranzitiv

1. A da apă de băut (unui animal). La vadul Popricanilor călărimea ieșise cu caii la adăpat. SADOVEANU, O. VII 24. Fiul pașei din Ianina Un cal negru-n rîu adapă. C.OȘBUC, P. I 62. 4 (În glumă sau în basme, lichidul este altul decît apa) Pe But îl adăpa cu țuică înaintea celorlalți. DUMITRIU, N. 180. Voi adăpa [calul năzdrăvan] cu lapte dulce. EMINESCU, N. 27.
       • figurat Îl adăpa din nemărginita ei bunătate. SADOVEANU, O. I 271.
♦ Refl ...