eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă Să-mi zici mie cuțu, dacă… (familiar) ?

Care e Să-mi zici mie cuțu, dacă… (familiar) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "Să-mi zici mie cuțu, dacă… (familiar) ":
Să nu-mi zici pe nume dacă… Să mă tratezi ca pe un câine dacă…

Expresia în context:
Dacă ți s-o întâmpla ceva, să-mi zici mie cuțu. (V. EM. GALAN)



Dacă nu vine cutremuru’ ca-n '77, să-mi spuneți mie cuțu. (citat din Dan Lungu)




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
CÚȚU interjecție (Adesea repetat) Strigăt cu care se cheamă cîinii, mai ales cățeii. Cît pentru ogar, trebuia... să-i fi dat ceva de mîncare și să-l fi chemat: cuțu! cuțu! ISPIRESCU, la TDRG.
       • (Substantivat, m.) Nume dezmierdător pentru cîini; cîine mic, cățel. Na, cuțu! Na, mă cuțule! PETRESCU, Î. II 93.
       • Expresia: (Familiar) Să-mi zici cuțu, dacă... = să mă tratezi ca pe un cîine, să nu-mi spui pe nume dacă... Dacă ți s-o întîmpla ceva, să-mi zici mie cuțu. GALAN, Z. R. 266. ...