eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă Să nu vă fure șarpele de inimă! (popular) ?

Care e Să nu vă fure șarpele de inimă! (popular) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "Să nu vă fure șarpele de inimă! (popular) ":
Să nu vă împingă păcatul!

Expresia în context:
-  Iacă: cum d-ta, om cu destulă doxă la cap, trecut și prin ciur și prin dârmon, lovit cu capul și de pragul de sus și de cel de jos, și la vârsta dumitale, cum d-ta, zic, te-ai lăsat să te muște șarpele de inimă și să faci greșeala d-a lua de muiere o fată mare? (P. ISPIRESCU)



Apoi să nu vă fure șarpele de inimă să ne afle tătarii planul ăsta. (ANTOLOGIE de LITERATURA POPULARA, vol. 3, 1967)




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare


Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Chemat-am imprejur u-mi naprasnicile duhuri?...
Si fost-am prins, vreodata, furand — precum se fura
Din perlele ce vecinic se cer pentru dantura?..."
Noaptea de noiembrie poezie de Alexandru Macedonski

" Stearsa de furtuna vremii sau de alte ur me noi?
Toti imi fura impotriva intr-acea fatala noapte,
Si zdrobit de-mpotrivire m-am nascut si am trait;"
Noaptea de martie poezie de Alexandru Macedonski
Definiție din
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)
FURÁ, fur, verb

I. tranzitiv

1. A-și însuși pe ascuns sau cu forța un lucru care aparține altcuiva; a lua ceva fără niciun drept de la cineva, păgubindu-l; a hoți, a jefui, a prăda.
       • locuțiune adjectiv De furat = care a fost luat prin furt.
       • Locuţiune adverbiala Pe furate(le) = prin furt, prin răpire, prin hoție.
       • Expresia: A fura (pe cineva) cu ochiul = a privi pe cineva pe furiș (cu dragoste). A fura (cuiva) o sărutare (sau un sărut) = a săruta pe furiș sau prin surprindere, fără voia persoanei respective ...