eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă a da din buzunar?

Care e a da din buzunar?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a da din buzunar":
a plăti din bani proprii o pagubă de care nu ești răspunzător




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" de pe maidan,
a scos fiecare din buzunar cate un ban
si madama le-a dat cate-un bilet..."
Menajerie poezie de George Topirceanu

" mi se arata ca o cetate cu portile-nchise
si cheile uitate in buzunar ul
unui timp plecat..."
Peisaj comparativ poezie de Ion Vatamanu
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
BUZUNÁR, buzunare, substantiv neutru Un fel de săculeț (de pînză, mătase etc.) cusut la haine, de obicei pe partea dinăuntru, în care se țin lucruri mărunte (batistă, bani etc.). Îmi umplu buzunarul cu maci, maci mulți, cu sîngele-voinicului și albăstrele. SAHIA, N. 24. Mi-am umplut buzunarele cu mere trotușe. SADOVEANU, N. forme 40. Însuși Tudorică Măslină scotea din tainele adinei ale buzunarelor sale o jumătate de sorcovăț și îi dădea, drumul în scripca lui Buruiană. HOGAȘ, DR. II 109. (în forma de plural buzunări) Logofete brînză-n cui, lapte acru-m călămări, chiu și vai prin buzunări. CREANGĂ, A.

12.
       • Loc; adjectiv De buzunar = care se poartă în buzunar; prin extensie de format sau de proporții (foarte) mici. Ceas de buzunar. Aparat de radio de buzunar. Dicționar de buzunar. ▭ Bani de buzunar = sumă mică de bani, destinată cheltuielilor mărunte de fiecare zi. Lampă de buzunar = lampă mică, funcționînd cu o baterie electrică.
       • Expresia: A fi (tot) cu mîna în buzunar = a fi darnic; a fi cheltuitor. A da din buzunar = a plăti din bani proprii o pagubă (de care nu ești răspunzător). A băga în buzunar = a-și însuși o sumă de bani fără justificare. A avea (sau a băga, a vîrî) în buzunar (pe cineva) = a avea (pe cineva) în puterea sau la discreția sa, a fi sigur de el, a-l avea la mînă. A avea (ceva) în buzunar = a fi sigur de mai înainte că va dispune de ceva, că va ajunge în stăpînirea unui lucru. Are examenul în buzunar.

– plural și: buzunări.

– Variantă: (regional) pozunár (MACEDONSKI, O. III 25, ANT. literar popular I 270) substantiv neutru