eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă a face cuiva zile fripte?

Care e înțelesul expresiei a face cuiva zile fripte?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a face cuiva zile fripte":
a chinui pe cineva zi de zi; a necăji, a hărțui



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare


Ce inseamna expresia      ă in literatură

" S-a jucat prea mult cu focul
Si s-a fript cu … Tzigara !

"
Ghinion poezie de Alexandru Teodoreanu

" Cotelete, blan-manjele, dupre a lui Nodé plan,
Pe=tele sa-noate-n lapte, fript cu pene vreun fazan.
Dar servi ul mesei este de Saxonia, Sevr-au Hina?"
Sotia de moda poezie de Gheorghe Asachi
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
FRIPT, -Ă, fripți, -te, adjectiv

1. (Despre alimente, în special despre carne și despre pește) Care a fost gătit prin expunere directă (pe grătar, în frigare etc.) la acțiunea focului. Ai uitat gogoșile, floricelele, porumbielul fiert și porumbielul fript. PAS, Z. I 170. Da nu iei ș-un curcan fript la drum? ALECSANDRI, T. I 193. Mîncă trei oi fripte. NEGRUZZI, S. I 247.
       • Expresia: A mînca (pe cineva) fript = a distruge, a da gata pe cineva. M-ai mîncat friptă, fecior de lele ce mi-ai fost! ISPIRESCU, L. 195. A face (cuiva) zile fripte = a chinui pe cineva zi de zi; a necăji, a hărțui. Nu-ți face singur zile fripte de pomană. GALAN, Z. R. 336. Nevasta... făcea zile fripte bărbatului. CREANGĂ, P. 38. Am să-ți fac zile fripte, ca să pomenești de Pepelea cît îi mai trăi. ALECSANDRI, T. I 321.

2. (Despre ființe) Ars, rănit prin acțiunea focului sau a unui obiect fierbinte. Se feri ca fript și țipă ascuțit. DUMITRIU, N. 55.

3. figurat Chinuit. Boierul,fript de rușine,li zise că li-a spune numaidecît după masă! SBIERA, P.70. Au început a mă tot ruga... ca să-i dau și lui să mănînce, că era fript de foame. id. ib. 107. Cine mi-o scornit doina Friptă i-o fost inima. BIBICESCU, P. P.

3.