eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă a-i scăpăra cuiva picioarele sau călcâiele?

Care e a-i scăpăra cuiva picioarele sau călcâiele?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a-i scăpăra cuiva picioarele sau călcâiele":
a fugi foarte repede; a-i sfârâi călcâiele






Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Ce da i buzna pe la chefuri =i parazi, ca sa c`nta i,
De v-ar scapara o clipa mintea, sa va privi i bine,
A i intra-n pam`nt de sc`rba, de oroare =i ru=ine!..."
Delendum poezie de Alexandru Vlahuta

"
Bate frig de la origini, Cerul scapara polei, Si-o sa-ncep si eu a ninge Peste toti strabunii mei.
Din milenii in milenii Auzi-vei, vei vedea"
Si va fi atat de simplu poezie de Anatol Codru
Definiție din
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a
SCĂPĂRÁ, scápăr, verb

I. intranzitiv

1. A produce scântei prin lovirea cremenei cu amnarul; prin generalizare (despre pietre sau corpuri dure) a scoate scântei prin ciocnire.
       • Expresia: Cât ai scăpăra din amnar = extrem de repede. A-i scăpăra (cuiva) picioarele (sau călcâiele) = a fugi foarte repede; a-i sfârâi călcâiele. A scăpăra din picioare = a bate din picioare; a fi nerăbdător. A-i scăpăra cuiva buza (sau buzele, măseaua) de... = a avea mare nevoie de...
♦ tranzitiv A aprinde un chibrit.
♦ tranzitiv și intranzitiv (Despre foc și flăcări) A arunca, a împrăștia scântei.
♦ (Despre fulgere) A se ivi, a izbucni.
♦ figurat A apărea, a se ivi deodată, fulgerător.
       • Expresia: A-i scăpăra (cuiva) prin minte (sau prin cap etc.) = a i se ivi (cuiva) brusc în minte, a-i trece (cuiva) repede prin minte.

2. A scânteia, a sclipi.
♦ (Despre ochi) A arunca priviri vii, scânteietoare.
       • Expresia: A-i scăpăra (cuiva) ochii = a) a fi foarte flămând; b) a fi foarte furios; c) a simți o durere foarte puternică.

– Et. nec.