Ce înseamnă a i se pune cuiva splina?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a i se pune cuiva splina": a simți dureri acute la splină, din cauza fugii, a mersului repede etc

" Si-n clipa toti curtenii de nunta se gatara,
Pe cai fara de splina cu toti incalecara,
Si-n car ul de mireasa pe fata mi-o puneau"
Fata craiului din cetini poezie de George Cosbuc

"Pe urma nu mai stiu
A fost cum mi-ar fi scos cineva splina si am pornit o goana fara opriri.
Tine minte ca ramasesem, vorba aluia, stalpul casei, trebuia s-o tin pe mama si pe "
Odihna poezie de Nicolae Velea

splínă (-ne), substantiv feminin –

1. Organ anatomic, lien. –

2. Contrafișă, tirant. –

3. Partea anterioară a unui vehicul.

– Mr., megl. splină, istr. splinĕ. latina splĕnem < greacă σπλήν (Cihac, I, 260; Philippide, Principii, 148; Pușcariu 1625; REW 8164; Diculescu, Elementele, 476), conform limba slavă (veche) splina, albaneză, limba bulgară splin (Miklosich, Fremdw., 127). derivat din limba neogreacă σπλήνα (Cihac, II, 701; Murnu 52; Tiktin) sau din limba slavă (veche) (Conev 90; Rosetti, III, 92) nu este posibilă, dacă se are în vedere rotacismul istr. și din Transilvania (conform Petrovici, Dacor., X, 32). derivat splina (variantă splini, însplina, însplinoșa), verb (a suferi de splină anumite animale); splinuță, substantiv feminin (plantă, Solidago virga aurea). Din limba română provin în limba maghiara szplina (Edelspacher 22) și limba bulgară splină (Capidan, Raporturile, 212).