eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă a râde sau a surâde, a zâmbi strâmb?

Care e înțelesul expresiei a râde sau a surâde, a zâmbi strâmb?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a râde sau a surâde, a zâmbi strâmb":
a râde sau a surâde, a zâmbi în silă, forțat, nesincer





Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Dumneata, Domnule,
Stai stramb in idei
Ca turnul din Pisa."
Replica poezie de Anatol Codru

" Caii dorm in tintirim, Foc albastru suie-n coama. Suna clopot de arama — Galopari pe caldaram.
Au imbatranit si dorm Cu potcoavele-n afara. Fierul stramb prin vanturi ara Ca prin ierbile ce dor.
Iarba canta data-n spic, Vaduvita de sarutul Cailor ce-ngrasa lutul, Legand anii la oblanc."
Mantui poezie de Anatol Codru
Definiție din
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)
STRÂMB, -Ă, strâmbi, -e, adjectiv, adverb

I. Adj.

1. (Despre lucruri) Care prezintă neregularități sau abateri de la forma normală, dreaptă; diform.
♦ (Despre drumuri) Lipsit de aliniere, cotit, întortocheat.

2. Lăsat sau căzut într-o parte; aplecat, înclinat.
♦ (Despre oameni sau părți ale corpului lor) încovoiat, îndoit, gârbovit; adus de șale; p ext. deformat, pocit.

3. figurat Nedrept, injust, incorect.
♦ Făcut pentru a înșela.

II. adverb

1. Cu spatele încovoiat sau cu corpul aplecat într-o parte, sucit.
       • Expresia: A sta (sau a ședea) strâmb și a judeca drept = a recunoaște adevărul.

2. Într-o parte, pieziș; prin extensie în neorânduială, dezordonat.
       • Expresia: A râde (sau a surâde, a zâmbi) strâmb = a râde (sau a surâde, a zâmbi) în silă, forțat, nesincer. A privi (sau a se uita) strâmb = a privi, a se uita urât, dușmănos. A călca strâmb = a avea o comportare incorectă, imorală.

3. figurat în mod fals, mincinos, neadevărat.

– latina popular strambus (= strabus).