eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă a umbla după borta vîntului?

Care e înțelesul expresiei a umbla după borta vîntului?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a umbla după borta vîntului":
a umbla zadarnic



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare


Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Ma-nchei ca un barbat
Si iar, prin borta cheii,
Sar drept la mine-n pat."
Una botanica poezie de Carare Petru

" O caut, vai, cat o caut pe Maiastra!
Unul o cauta si da de borta vantului,
Altul o cauta si da numai de-o pana:"
Maiastra poezie de George Meniuc
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
BÓRTĂ, borte, substantiv feminin (Mai ales în Moldova și Transilvania) Gaură. Vorba aceea: nu intră șoarecul în bortă, și-și mai leagă tigva de coadă! CARAGIALE, O. VII 183. Unii tăiau gheața cu cazmale, alții aruncau cu uncrop pe la țîțînele ușii și în borta cheii CREANGĂ, P. 256. Mi-ar părea superbă, dulce o bucată din Homer, Un palat borta-n părete și nevasta

– o icoană. EMINESCU, N. 43.
       • (În basme) Borta vîntului = gaură imaginară prin care se crede că suflă vîntul.
       • Expresia: A umbla după borta vîntului = a umbla zadarnic. Un om căruia îi place să umble toată viața mai rău ca Tîndală,

– nu după borta vîntului, dar după capul stăpînilor. GALAN, Z. R. 68.
♦ Scorbură (în trunchiul unui copac).

2. Groapă. Prin bortele șoselei de pe ulița Romanului sîntem în risc să ne prăpădim. NEGRUZZI, S. I 193.

– plural și: borți (SBIERA, P. 225).