Ce înseamnă familial a face pe cineva cu ou și cu oțet?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "familial a face pe cineva cu ou și cu oțet": a batjocori, a ocărî pe cineva

" Acolo, trintit pe pamint, cu miinile sub ceafa, privea cerul cum isi invirteste hora de stele si atipea tirziu, jinduind aghioasele ce tragea cazacul pitit tot timpul ca un viezure in bordei.
Dimineata ca si seara, drumul ii era pe la caruta munteanului, unde cinstea pe-ndelete un ciocan de rachiu, sau isi umplea un clondir cu otet de prune, pentru mamaliga cu peste rasol.
De atita chin si asteptare il prinsesera frigurile baltilor, care-l scuturau zdravan la cite doua zile, de i se auzeau dintii clantanind ca o toaca de os. Dar, tremurind, se gindea ca isprava va plati cu virf si-ndesat toate ostenelile."
Alcyon sau Diavolul alb poezie de Vasile Voiculescu

" imtr-o inserare viorie de toamna, barbatul a surprins — in foisorul din fundul viei, pe vinovata in bratele con-sanguinului. Dar si acesta o iubea cu salbatica nestavilire, mai crunta decit sotul A inselat stapinul dar nu voia sa-l si minta. Tinind-o strins, inclestata in bratele vinjoase ca sa nu fuga, ingenunche cu ea in fata stapinului, plecindu-si grumazurile. Smulgindu-i jungherul de la briu, stapinul orbit de furie i-l infipse in spinare. in acelasi singe trebuie sa piara si adultera. Cu iataganul inmanusat in pielea de capra voi sa o loveasca prabusita cum era sub trupul iubitului, care se stingea. Razbunatorul necinstei o mai privi .ca un taur intaritat. Cit de frumoasa trebuie sa fi fost in acele clipe de voluptate si groaza a mortii, incit sotul ei plingind ca si cind el ar fi fost vinovat, o lua binisor pe brate, si asa pe miini ca pe o jucarie o duse in iatac, crezind-o aproape moarta.
Dar ea, pe nesimtite, smulse iataganul din trupul iubitului si il ascunse in faldurile rochiei. Cind reveni — sa o stropeasca cu otet de trandafir, ca sa o trezeasca din lesin, zari prin tesatura camasii de borangic un fir de rubin fierbinte, topindu-se pe linga jungherul infipt in inima Inima care mintise pe sot, nu voia sa minta si pe cel ucis.
A plins-o mult. N-a putut sa o uite. Si-a trait restul zilelor in vaduvie. A inchinat o bisericuta, in numele ei, daruind-o ou o icoana mare de argint a Sfintei Ana, caci asa se numea eroina."
Terase albe poezie de Agatha Bacovia

oțét (oțéturi), substantiv neutru

– Lichid cu gust acru folosit în alimentație; acid acetic diluat. limba slavă (veche) ocĭtŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 34; Cihac, II, 235; REW 98; Conev 88) din latina acetum (Romansky 123; derivat din gotică, propusă prin limba slavă (veche) de REW, nu pare sigură), conform limba bulgară, Hristos, limba slovenă, rut., limba rusă ocet, în limba maghiara eczet. derivat din latina acetum (Cipariu, Elemente, 10; Schuchardt, Vok., III, 87) nu e posibilă. derivat oțetar, substantiv masculin (producător sau negustor de oțet; arbore ornamental, Rhus typhina); oțetar, substantiv neutru (serviciu de masă pentru oțet și untdelemn; vas pentru oțet); oțetărie, substantiv feminin (fabrică de oțet); oțeți, verb (variantă Moldova oțeti), verb reflexiv (a se înăcri); oțetos, adjectiv (acru).