eSursa - Dictionar de sinonime

Ce înseamnă nu-i ține nici de cald, nici de rece sau nu-i e nici cald, nici rece?

Care e înțelesul expresiei nu-i ține nici de cald, nici de rece sau nu-i e nici cald, nici rece?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "nu-i ține nici de cald, nici de rece sau nu-i e nici cald, nici rece":
nu-l interesează, îi este indiferent

Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      Folosită in literatură

" La intrare verzii dafini o-nfloreau fermecatori,
Avea aer imprejuru-i, soare cald s-o poleiasca
Casa ta ce-adapostise anii tai surazatori."
Prietenie apusa poezie de Alexandru Macedonski

" Ca dintr-un bob sa odrasleasca mia,
Cu s`ngele tau cald strope=te glia!
"
Samanatorul poezie de Alexandru Vlahuta
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
CALD, -Ă, calzi, -de, adjectiv

1. (În opoziție cu rece) Care are temperatura ridicată (fără a fi fierbinte). Parcă simțea mînuțele-i calde și înguste în mîinile lui. EMINESCU, N. 37. O liniște somnoroasă, un aer cald de vară. EMINESCU, N. 63. Seara primăverii caldă Cu dulci lacrime ne scaldă. BOLINTINEANU, O. 90.
       • (Substantivat, mai ales în legătură cu «a(-i) fi», «a (i) se face», «a ține») Ține mîncarea la cald. ▭ Dar uite, nu e vînt, Și-i cald. Sub cap o mînă pui, Dorm colea, pe pămînt. COȘBUC, P. I 230. Era vară și cald ca-n casă. RETEGANUL, P. I 31.
       • Expresia: Nu-mi ține nici de cald, nici de rece = nu mă interesează, mi-e indiferent. Mă ia cu cald = sînt cuprins de fierbințeală.
       • Fierbinte, încins. Bate fierul pînă e cald (= nu amîna un lucru care trebuie făcut imediat). Soarele cît de cald nu încălzește pe toată lumea.
♦ (Despre pîine) Proaspăt.
♦ locuțiune adjectiv Bun ca pîinea caldă = cumsecade, milos.
♦ (Despre îmbrăcăminte) Călduros.

2. figurat Care dă senzația internă de căldură; aprins, înflăcărat. Nădejdea caldă-n el slăbea, Pe cît creștea de rece gîndul. COȘBUC, P. I 100. A ta zîmbire Mi-arată cît de dulce ești, Cît poți cu-a farmecului noapte Să-ntuneci ochii mei pe veci, Cu-a gurii tale calde șoapte, Cu-mbrățișări de brațe reci. EMINESCU, O. I 117.
♦ Prietenos, afectuos, amabil. Ea era mai caldă în vorbă și-n priviri. PAS, Z. I 175. Scrisoarea mi s-a părut extraordinar de caldă. SAHIA, N. 59. Se revarsă asupra-i un farmec cald și întineritor. VLAHUȚĂ, O. A. 103. Avea o privire caldă și liniștită. VLAHUȚĂ, O. A. 126.