eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă prin exagerare Si-a făcut un «alpenstock»?

Care e prin exagerare Si-a făcut un «alpenstock»?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "prin exagerare Si-a făcut un «alpenstock»":
baston din creanga jupoiată a primului copac întîlnit, apoi, nemulțumită, a devastat mai departe un alt copac




Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
DEVASTÁ, devastez, verb

I. tranzitiv

1. (Mai ales cu privire la țări, regiuni, localități, construcții) A distruge, a ruina, a nimici, a pustii. (Prin exagerare) Și-a făcut un «Alpenstock» ( = baston) din creanga jupoiată a primului copac întîlnit, apoi, nemulțumită, a devastat mai departe un alt copac. IBRĂILEANU, A. 71.
       • figurat [Țăranii] nu vor întrebuința forme sintactice ca acelea care devastează proza noastră, aliniate cuvînt cu cuvînt după galicisme. SADOVEANU, E. 34.

2. A jefui, a prăda.