Ce înseamnă proclet, anatematizat «afurisit și proclet»?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "proclet, anatematizat «afurisit și proclet»": limba rusă proklĬatiĬ

PROCLÉT, -Ă, procleți, -te, adjectiv

1. (Obișnuit în imprecații; mai ales substantivat) Blestemat, afurisit, ticălos, mișel, infam. A împrumutat procletul bani pentru nunta unei fiice și nici nuntă n-a făcut. SADOVEANU, N. forme 185. Nu-l cunoscu că este zmeu, cînd îl văzu, atît de bine știu procletul a se schimba. ISPIRESCU, L. 124. Acum, în clipă, să se aleagă unul dintre voi, care să meargă și să afurisească pe acest proclet și verb reflexiv:ăjmaș cumplit. CREANGĂ, P. 57.

2. Grozav, strașnic, cumplit. Parcă niciodată nu-l nemerise atîta de proclet pe boierul Miron, încît a fost bucuros cînd l-a dat afară. REBREANU, R. I 98. După atîta zoală-l cuprinse un somn așa de proclet, de adormi ca mort. RETEGANUL, P. III 28.
       • (Adverbial) Auzindu-l, Ion răcni și mai proclet. REBREANU,

I. 91.