eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă tors în tors?

Care e tors în tors?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "tors în tors":
cu firele de bătătură bine răsucite la fel cu cele folosite pentru urzeală




Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Hotaraste,
Nici timpul tors pe fusul aurorii
Batraneste,"
Tangaj poezie de Ana Blandiana

" Ci-n fir ul rasucit pentru beteala
Cu tot cu lana-am tors si Miorita.
Si-am invatat tradarea ca pe-o arta,"
Ruga fiilor ratacitori poezie de Arcadie Suceveanu
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
TORS1 substantiv neutru Faptul de a toarce; toarcere.

1. vezi toarce (1). Ai pune-o p-asta la tors și la spălat rufe? C. PETRESCU, Î. II 123. Din cînd în cînd se oprea din tors și, suspinînd, căta lung la feciorul-său. MIRONESCU, S. A. 42. Mă-ntreceam cu fetele cele mari din tors. CREANGĂ, A. 63. Cu munca ei, cu torsul... ține casa.

I. IONESCU, despre 248.
       • figurat Cînd torsul s-aude l-al verb reflexiv:ăjitor caier, Argint e pe ape și aur în aer. EMINESCU, O. I 37.
       • Expresia: Tors în tors = cu firele de bătătură bine răsucite (la fel cu cele folosite pentru urzeală). Ițarii se făceau în vechime numai din lînă toarsă «tors în tors». ȘEZ. VII 178.

2. vezi toarce (2). Sunetul produs de pisici cînd torc. Se auzi... un tors de motan. SADOVEANU, O. VI 148.