eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă tranzitiv a pupa în bot pe cineva?

Care e înțelesul expresiei tranzitiv a pupa în bot pe cineva?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "tranzitiv a pupa în bot pe cineva":
a linguși, a adula pe cineva





Ce inseamna expresia      ă in literatură

" C-am sa va spun secretul:
Ma tem ca vom pupa in cur
De-acum tot comitetul."
A doua zi poezie de Alexandru Teodoreanu

" Iar lui Doamna Voevoada,
Fusta-i pupa, langa noada.
"
COARNELE poezie de Nicolae Bucur Manatorul
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
PUPÁ, pup, verb

I. tranzitiv (Familiar)

1. A săruta. Dacă Vasile... prindea o fată, o pupa hoțește pe obrajii rumeniți de ger, pe gura roșie și caldă care aburea. CAMIUL PETRESCU, O. I 39. Tu mă urăști! Mi-o spune chiar Gurița, frumușica! Întinde-mi-o s-o pup măcar, Și nu-ți mai cer nimica! IOSIF, T. 116. Onufrei al meu, iubite, Vin la neică să te pup. COȘBUC, P. I 331.
       • Expresia: A pupa (pe cineva) în bot = a linguși (pe cineva). Ghiță, Ghiță, pupă-l în bot și-i papă tot, că sătulul nu crede la ăl flămînd. CARAGIALE, O. I 107.
       • reflexiv reciproc. Bucuros, răspunse celalalt, și îndată s-au îmbrățișat și s-au pupat. SBIERA, P. 22.
       • Expresia: A se pupa (în bot) cu cineva = a se înțelege bine cu cineva, a fi în intimitate cu cineva. Sînt mîncați ei de cercetările și de isprăvile procurorilor, care iau mită și se pupă-n bot cu tîlharul de director. VLAHUȚĂ, O. A. I 154. Bagă sama, căpitane! Noi nu te-am ales pe tine, Ca să te pupi cu boierii și să ne dai de rușine. HASDEU, R. vezi 68.

2. (Mai ales în construcții negative) A ajunge la ceva dorit, rîvnit, a căpăta ceva ca o favoare. Nu mai pupă el bani de la mine!