eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a frana


PROPOZIȚIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Frână [ frâ-nă ]
VEZI SINONIME PENTRU frână PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a frana în mai multe dicționare

Definițiile pentru a frana din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a frâna
Verbul: a frâna (forma la infinitiv)
A frâna conjugat la timpul prezent:
  • eu frânez
  • tu frânezi
  • el ea frânează
  • noi frânăm
  • voi frânați
  • ei ele frânează
VEZI VERBUL a frâna CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru FRẤNĂ:
FRẤNĂ, frâne, substantiv feminin Dispozitiv folosit pentru încetinirea vitezei sau pentru oprirea mișcării unui vehicul.
♦ figurat Ceea ce ține în loc cursul sau dezvoltarea unui proces în desfășurare, a unei acțiuni, a unui sentiment etc.; piedică, obstacol.

– Din limba franceza frein (după frâne, plural lui frâu).

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a



FRẤNĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru FRẤNĂ:
FRẤNĂ, frâne, substantiv feminin Dispozitiv folosit pentru încetinirea vitezei sau pentru oprirea mișcării unui vehicul.
♦ figurat Ceea ce ține în loc cursul sau dezvoltarea unui proces în desfășurare, a unei acțiuni, a unui sentiment etc.; piedică, obstacol.

– Din limba franceza frein (după frâne, plural lui frâu).

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

FRÂNA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru FRÂNA:
FRÂNÁ, frânez, verb

I. tranzitiv A încetini sau a opri mersul unui vehicul cu ajutorul frânei.
♦ figurat A ține în loc, a împiedica, a opri dezvoltarea, cursul sau manifestarea unei acțiuni, a unui proces, a unui sentiment.

– Din limba franceza freiner (după frână, înfrâna).

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

FRÂNA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru FRÂNA:
FRÂNÁ, frânez, verb

I. tranzitiv A încetini sau a opri mersul unui vehicul cu ajutorul frânei.
♦ figurat A ține în loc, a împiedica, a opri dezvoltarea, cursul sau manifestarea unei acțiuni, a unui proces, a unui sentiment.

– Din limba franceza freiner (după frână, înfrâna).

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)



A FRÂNA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A FRÂNA:
A FRÂNÁ a franaéz

1. tranzitiv

1) (vehicule) A opri cu ajutorul frânei.

2) figurat A împiedica să se manifeste; a stăvili.

2. intranzitiv (despre vehicule în mișcare) A-și încetini sau a-și opri mersul. /<fr. freiner
Forme diferite ale cuvantului a frana: a franaéz a frana1.

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

FRÂNĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru FRÂNĂ:
FRÂNĂ franae forme

1) Dispozitiv pentru micșorarea vitezei sau oprirea unui vehicul.

2) figurat Factor care zădărnicește desfășurarea unui proces sau a unei acțiuni. [G.-D. frânei] /<fr. frein
Forme diferite ale cuvantului frana: franae

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

FRÂNĂ
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru FRÂNĂ:
FRÂNĂ substantiv feminin Aparat adaptat la un vehicul pentru a-i micșora viteza sau a-l opri din mers.
♦ (figurat) Ceea ce oprește, încetinește, îngreuiază o acțiune, un proces etc. [După limba franceza frein].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

FRẤNĂ
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru FRẤNĂ:
FRẤNĂ substantiv feminin dispozitiv adaptat la un vehicul pentru a-i micșora sau opri viteza.
       • (figurat) ceea ce oprește, încetinește o acțiune, un proces etc. (după limba franceza frein)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

FRÂNA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru FRÂNA:
FRÂNÁ verb

I. trecut A opri, a încetini mersul unui vehicul cu ajutorul frânei.
♦ (figurat) A ține în loc, a încetini, a pune piedici. [După limba franceza freiner].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

FRÂNA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru FRÂNA:
FRÂNÁ verb trecut a opri, a încetini mersul unui vehicul cu ajutorul frânei.
       • (figurat) a ține în loc, a încetini. (după limba franceza freiner)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

frână
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru frână:
frână forme aparat spre a opri îndată mersul unei mașini, unui vagon sau tramvaiu (= limba franceza frein).
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

FRANĂ
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru FRANĂ:
FRÁNĂ substantiv feminin (geologie) Alunecare de teren în formă de cuib. [< limba franceza frana].
Definiție sursă: Dicționar de neologisme

frâna
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru frâna:
frâná verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu frânez, persoana a treia singular: el / ea și plural frâneáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

frână
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru frână:
frână substantiv feminin, genitiv dativ articulat frânei; plural frâne
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

frâna
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru frâna:
frâná (a frana) verb, indicativ prezent 3 frâneáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

FRÂNA
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru FRÂNA:
FRÂNÁ verb a opri. (A frana mașina.)
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

FRÂNĂ
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru FRÂNĂ:
FRÂNĂ substantiv verbal obstacol, piedică.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime


CUVINTE APROPIATE DE 'A FRANA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL FRÂNĂ
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului frână dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
A FRÂNÁ frÂnĂéz 1.
FRÂNĂ frÂnĂe forme 1 Dispozitiv pentru micșorarea vitezei sau oprirea unui vehicul.
Frâná a frÂnĂ verb, indicativ prezent 3 frâneáză.
A frÂnĂ mașina.



GRAMATICA cuvântului FRÂNĂ?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului frână.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul FRÂNĂ poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul FRÂNĂ sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural verbul frâna se conjugă: ei ele frâneáză
  • group icon La plural substantivul frână are forma: frâne

CUM DESPART ÎN SILABE frână?
Vezi cuvântul frână desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul frână?
[ frâ-nă ]
Se pare că cuvântul frână are două silabe



© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL FRÂNĂ

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Locuțiune adjectiv și adverb în bie?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
simultaneitate a înregistrărilor sonore cu cele ale imaginilor, în cinematografie și televiziune, realizată cu ajutorul camerei sincrone
colectiv al avocaților dintr-o unitate administrativ-teritorială
oblic
rușinat, umilit, învins
VEZI RĂSPUNSUL CORECT










Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app