eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a ispasi


PROPOZIȚIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Ispăşi [ is-pă-şi ]
VEZI SINONIME PENTRU ispăşi PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a ispasi în mai multe dicționare

Definițiile pentru a ispasi din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a ispăși
Verbul: a ispăși (forma la infinitiv)
A ispăși conjugat la timpul prezent:
  • eu ispășesc
  • tu ispășești
  • el ea ispășește
  • noi ispășim
  • voi ispășiți
  • ei ele ispășesc
VEZI VERBUL a ispăși CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ISPĂȘI:
ISPĂȘÍ, ispășesc, verb IV. tranzitiv

1. A-și răscumpăra o vină, a plăti prin suferință o greșeală; a-și lua pedeapsa, a suferi (de pe urma unei greșeli); a expia. Duducă, mare păcat ispășim noi. C. PETRESCU, C. vezi 85. Te-oi face răzvrătirea să ți-o ispășești amarnic. DAVILA, vezi vezi 159. O lăsă acolo să-și ispășească păcatele. ISPIRESCU, L. 340.

2. A cerceta și a evalua paguba făcută (de obicei de vite) pe proprietatea cuiva. Moș Vasile, cu vornicul și paznicul, strigă pe tata la poartă, îi spun pricina și-l cheamă să fie de față cînd s-a ispăși cînepa și cireșele. CREANGĂ, A. 50.

– Variantă: (învechit și arhaizant) spășí (EMINESCU, O. I 102) verb IV.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

ISPĂȘI
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ISPĂȘI:
ISPĂȘÍ, ispășesc, verb IV. tranzitiv

1. A suferi din cauza unei greșeli, a o răscumpăra prin suferință.
♦ A executa o pedeapsă privativă de libertate în urma condamnării; a expia.

2. (învechit) A cerceta și a evalua paguba făcută (de vite) pe proprietatea altuia. [Variante: (învechit) spășí verb IV]

– Din limba slavă (veche) sŭpasiti „a mântui”.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

A ISPĂȘI
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A ISPĂȘI:
A ISPĂȘÍ a ispasiésc tranzitiv

1) (păcate, greșeli, fapte reprobabile etc.) A răscumpăra prin suferință.

2) (pedepse privative de libertate) A răscumpăra prin condamnare.

3) învechit (pagube aduse unui proprietar) A stabili pe baza faptelor reale. /<sl. supasiti
Forme diferite ale cuvantului a ispasi: a ispasiésc

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

ISPĂȘI
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ISPĂȘI:
ISPĂȘI verb

1. a-și răscumpăra, (livresc) a-și expia, (învechit și regional) a-și spăsi, (figurat) a-și spăla. (A-și ispasi păcatele, erorile.)

2. a îndura, a plăti, (livresc) a expia, (regional) a răsplăti. (A ispasi pentru păcatele fratelui său.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

ispăși
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru ispăși:
ispășí verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele ispășésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea ispășeá; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural ispășeáscă
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

ispăși
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru ispăși:
ispășí (a ispasi) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele ispășésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea ispășeá; conjunctiv prezent 3 să ispășeáscă
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'A ISPASI'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL ispăși
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului ispăși dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
A ISPĂȘÍ ispășiésc tranzitiv 1 păcate, greșeli, fapte reprobabile etc.
A-și ispăși păcatele, erorile.
A ispăși pentru păcatele fratelui său.
A-și ispăși păcatele, erorile.
A ispăși pentru păcatele fratelui său.
Ispășí a ispăși verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele ispășésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea ispășeá; conjunctiv prezent 3 să ispășeáscă.

GRAMATICA cuvântului ispăși?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului ispăși.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul ispăși poate fi: verb,

    CUM DESPART ÎN SILABE ispăşi?
    Vezi cuvântul ispăşi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul ispăşi?
    [ is-pă-şi ]
    Se pare că cuvântul ispăşi are trei silabe

    © 2024 qDictionar.com


    SINONIME PENTRU CUVÂNTUL ispăși

    Eşti tare la limba română?

    Ce înseamnă expresia: în expresie a trage targa pe uscat?

    Apasă click pe răspunsul corect.
    corectcorectgresitgreşit
    organ de stat cu funcții de organizare și de asigurare a executării legilor
    silicagel
    a fi strâmtorat bănește, a o scoate greu la capăt; a trage mâța de coadă
    luând o măsură intermediară între cantitățile sau calitățile diferitelor elemente componente; una cu alta, una peste alta
    VEZI RĂSPUNSUL CORECT

    Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


    dex-app