 | as |
|
| Ambarcaţie. [ am-bar-ca-ţi-e. ] VEZI SINONIME PENTRU ambarcaţie. PE ESINONIME.COM definiția cuvântului ambarcatie în mai multe dicționareDefinițiile pentru ambarcatie din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul analogic și de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru AMBARCAȚIE.: AMBARCAȚIE. substantiv Ambarcație; vapor, vaporaș (dim.), șalupă, barcă, bărcuță (dim.). Barcă cu motor, șalupă-remorcher, vas-pilot, pilotină, cuter, barcaz, șalutier, caic; hidroglisor. Vas de pescuit, pescador, balenieră, drifter, trauler, seiner, salutier, șaland, tartană. Barcă cu vîsle, barcă, bărcuță (dim.), luntre, luntricică (dim.), luntriță (popular), luntrișoară (dim.), lotcă, ciobacă, (regional), orniță, plavcă (regional), năpîrcă (regional), șaică (învechit și regional), cin (învechit și regional), dubas, dubă, boloza (învechit și regional); gondolă, gondoletă (rar), pirogă, catamaran. Ambarcație sportivă, iolă, velă, rondă, gig, schif, caiac, canoe; barcă de cauciuc, berton. Navă, vas, corabie, corăbioară (dim.). Navă (vas) cu pînze, velier (rar), velă, vetrelă (învechit), naie (rar), arcă (rar). Galeră; triremă (ant.); cvadriremă (ant.), penteră; caravelă; cliper; galion; goeletă; libumă; fregată; corvetă (ieșit din uz); brigantină, bric; selandră; șampană (orient), caic, caicel (dim.); felucă; ghimie (învechit). Navă cu aburi, vapor, vaporaș (dim.), piroscaf (învechit); motonavă; vas de pasageri; pachebot; hidrobuz; iaht; transoceanic, transatlantic. Vas de transport; cargobot, cargou; cabotier; cablier; tramp, penișă; vas petrolier, tanc petrolier, petrolier; mineralier; șlep; gabară; mahonă, propel, ponton, pletină, ceam. Spărgător de gheață. Trauler; navă frigorifică. Remorcher, tuior, șalander. Navă (vas) de război, navă militară, navă de linie, bastiment, vasel (învechit); crucișător; cuirasat; portavion; torpilor; contratorpilor (ieșit din uz), distrugător; puitor de mine; vedetă; monitor, canonieră; dromon, dragor. Submersibil; submarin; batiscaf, mezoscaf. Flotă; flotilă. Flotă comercială. Flotă militară, flotă de război. Flotă marină. Flotă fluvială. Marinar, matelot, pilot. Echipaj. Pupă, proră, bord; carenă; ancoră; cabină. Port, chei, debarcader. Îmbarcare; debarcare; transbordare. Croazieră. Acostare, cheiaj. Naufragiu. Adj. Naval, nautic, de navigație. Vb. A pluti, a merge pe apă, a aluneca, a luntri (rar), a vîsli, a trage la rame. A naviga, a merge (a pluti, a călători) pe apă; a aluneca pe apă, a glisa. A pleca în larg, a ieși în larg; a ridica ancora, a ridica pînzele. A ancora, a arunca ancora; a intra în port; a acosta. A îmbarca; a debarca; a transborda. A face o croazieră. A naufragia. vezi armată, călătorie, mișcare, sport. Definiție sursă: Dicționar analogic și de sinonime al limbii române |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru AMBARCAȚIE: AMBARCÁȚIE, ambarcații, substantiv feminin 1. Vas plutitor de dimensiuni mici, cu vîsle, cu vele sau cu motor, folosit în serviciul navelor, al porturilor etc. pentru transporturi de persoane, de materiale etc. 2. Marfa încărcată pe o ambarcație (1). – Pronunțat: -ți-e. – Variantă: îmbarcáție substantiv feminin Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru AMBARCAȚIE: AMBARCÁȚIE substantiv feminin Vas plutitor de dimensiuni mici propulsat cu vâsle, vele sau cu motor, folosit în diferite scopuri. [Gen. -iei, variantă ambarcațiune, îmbarcațiune substantiv feminin / conform limba franceza embarcation]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru AMBARCAȚIE: AMBARCÁȚIE ambarcatiei forme 1) Vas plutitor de dimensiuni mici, cu motor, cu vele sau cu vâsle. 2) Încărcătură de pe un astfel de vas. [G.-D. ambarcației; silabe -ți-e] /<fr. embarcation Forme diferite ale cuvantului ambarcatie: ambarcatiei Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru AMBARCAȚIE: AMBARCÁȚIE, ambarcații, substantiv feminin Vas plutitor de dimensiuni mici, cu vâsle, cu vele sau cu motor. ♦ Marfă încărcată pe un astfel de vas. – în franceză embarcation. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru AMBARCAȚIE: AMBARCÁȚIE, ambarcații, substantiv feminin Vas plutitor de dimensiuni mici, cu vâsle, cu vele sau cu motor. [Variante: ambarcațiúne substantiv feminin] – Din limba franceza embarcation. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru ambarcație: ambarcáție substantiv feminin (silabe -ți-e), articulat ambarcáția (silabe -ți-a), genitiv dativ articulat ambarcáției; plural ambarcáții, articulat ambarcáțiile (silabe -ți-i-) Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ambarcație: ambarcație substantiv feminin [Atestat: DEX2 / V: ambarcatieiune / Plural: ambarcatieii / Etimologie: franceza embarcation] Vas plutitor (de dimensiuni mici). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru AMBARCAȚIE: AMBARCÁȚIE substantiv feminin vas plutitor de dimensiuni mici, cu vâsle, vele sau motor. (< limba franceza embarcation) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru AMBARCAȚIE: AMBARCÁȚIE substantiv feminin vezi ambarcațiune. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
CUVINTE APROPIATE DE 'AMBARCATIE' ambarasátambarcáAMBARCADÉRambarcáreambarcáțieAMBARCAȚIÚNEambardáambardéeAMBARȚUMIAN |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL AMBARCAȚIE Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului ambarcaţie dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii AMBARCÁȚIE ambarcaȚiei forme 1 Vas plutitor de dimensiuni mici, cu motor, cu vele sau cu vâsle. Ambarcație substantiv feminin [Atestat: DEX2 / V: ambarcaȚieiune / Plural: ambarcaȚieii / Etimologie: franceza embarcation] Vas plutitor de dimensiuni mici. |
GRAMATICA cuvântului AMBARCAȚIE? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului ambarcaţie. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul AMBARCAȚIE poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE ambarcaţie.? Vezi cuvântul ambarcaţie. desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul ambarcaţie.?[ am-bar-ca-ţi-e. ] Se pare că cuvântul ambarcaţie. are cinci silabe |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: De-a azvârlita?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul ambarcație are forma: ambarcáții
