eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție boccea


PROPOZIȚIISINONIME DIMINUTIVE PLURALGRAMATICĂSILABE
Boccea [ boc-cea ]
VEZI SINONIME PENTRU boccea PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului boccea în mai multe dicționare

Definițiile pentru boccea din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BOCCEA:
BOCCEÁ, boccele, substantiv feminin

1. Pachet conținînd diverse obiecte așezate într-o bucată de pînză, într-o față de masă etc. ale cărei capete se înnoadă cruciș. Se tîrau pe drumurile lungi femeile cu pruncii în brațe, bărbații cu boccelele în spate. PAS, L. 1 154. Cum scăpară de zmeu, băiatul și fata luară din casă toate scumpeturile cele mai alese și făcură din ele o boccea mare. POPESCU, B. II 98. Atunci ai fi văzut pe toți... rădicînd avuțiile domnești în lăzi și în boccele ca să le încarce. ODOBESCU, S. I 94.

2. (Învechit) Pachet mare de tutun, conținînd mai multe pachete mici. Tutunul în boccele vine din Turcia. IONESCU, M. 740.

– Variantă: bucceá (DUNĂREANU, CH. 108) substantiv feminin

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

boccea
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru boccea:
bocceá substantiv feminin [Atestat: (a. 1597) ap. ȘIO / V: bogcea, buc-, bohcea, bohgea, botcea, bușcea / Plural: bocceaele / Etimologie: tc bohça] 1 (Îrg) Șal mare pe care îl purtau femeile pe spate. 2 (Îrg) Basma mare de lână, înflorată. 3-4 (Îrg) Bucată de pânză (sau de alt material). 5 Pânză în care se înfășoară ceva spre a fi transportat. 6 Pachet cu diverse obiecte (casnice mărunte) puse într-o pânză, ale cărei capete se leagă cruciș Si: boccealâc (1). 7 (Îrg) Pachet cu mai multe păpuși de tutun.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

boccea
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru boccea:
bocceá (boccéle), substantiv feminin

– (învechit) Șal, broboadă. –

2. Legătură, pachet.

– Variante buccea, bogcea, bohcea, boșcea, toate învechit Mr. buhce. limba turcă boǵça (Roesler 589; Șeineanu, II, 54); conform albaneză bohče, limba bulgară bochča, limba sârbă bošča (G. Meyer 46). derivat provin direct din limba turcă: boccealîc, substantiv neutru (legătură, pachet), din limba turcă boǵçalic, conform limba bulgară bochčalyk; boccegiu, substantiv masculin (negustor de mărunțișuri), din limba turcă boǵçaci.
Forme diferite ale cuvantului boccea: boccéle

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

boccea
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru boccea:
bocceá și bucceá forme, plural e (t. boghča, despre persoană bog, pînză de învălit și de purtat ceva). Pînză de învălit și de purtat ceva, cum ar fi o basma mare în care aducĭ mere. Tulpan colorat maĭ fin de îmbrobodit (Munt estoniană). Legătură de maĭ multe păpușĭ de tutun. vezi bojinchiță.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

BOCCEA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BOCCEA:
BOCCEÁ, boccele, substantiv feminin

1. Pachet cu diverse obiecte casnice mărunte puse într-o pânză, ale cărei capete se leagă cruciș; boccealâc.

2. (învechit și regional) Șal mare pe care îl purtau femeile pe spate.

– Din limba turcă bohça.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

BOCCEA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BOCCEA:
BOCCEÁ, boccele, substantiv feminin

1. Pachet cu diverse obiecte casnice mărunte puse într-o pânză, ale cărei capete se leagă cruciș; boccealâc.

2. (învechit și regional) Șal mare pe care îl purtau femeile pe spate.

– Din limba turcă bohça.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

BOCCEA
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BOCCEA:
BOCCEÁ, boccele, substantiv feminin

1. Legătură care conține diverse obiecte așezate într-o pânză ale cărei capete se înnoadă cruciș.

2. (învechit) Șal mare pe care îl purtau femeile pe spate.

– limba turcă bohça.

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

BOCCEA
Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru BOCCEA:
BOCCEÁ (< limba turcă) substantiv feminin

1. Legătură formată dintr-o bucată de pînză (cu capetele înnodate cruciș), în care se pun diverse obiecte.

2. Balot de foi mici de tutun de calitate inferioară.

Definiție sursă: Dicționar enciclopedic

BOCCEA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BOCCEA:
BOCCEÁ bocceaéle forme Legătură făcută dintr-o bucată de pânză în care se duc diferite obiecte. [articulat bocceaua; genitiv dativ boccelei; silabe boc-cea] /<turc. bohça
Forme diferite ale cuvantului boccea: bocceaéle

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

boccea
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru boccea:
bocceá substantiv feminin, articulat bocceáua, genitiv dativ articulat boccélei; plural boccéle, articulat boccélele
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

boccea
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru boccea:
bocceá substantiv feminin, articulat bocceáua, genitiv dativ articulat boccélei; plural boccéle
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

boccea
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru boccea:
boccea substantiv verbal LEGĂTURĂ.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'BOCCEA'
boccaBOCCACCÉSC, -ĂBoccacioBÓCCEBOCCEÁBOCCEAGÍUboccealâcboccealấcBOCCEALÎ́C

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL boccea
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului boccea dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
ȘIO / V: bogcea, buc-, bohcea, bohgea, botcea, bușcea / Plural: bocceaele / Etimologie: tc bohça] 1 Îrg Șal mare pe care îl purtau femeile pe spate.
BOCCEÁ bocceaéle forme Legătură făcută dintr-o bucată de pânză în care se duc diferite obiecte.

GRAMATICA cuvântului boccea?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului boccea.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul boccea poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul boccea sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv masculin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul boccea are forma: boccéle
VEZI PLURALUL pentru boccea la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE boccea?
Vezi cuvântul boccea desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul boccea?
[ boc-cea ]
Se pare că cuvântul boccea are două silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL boccea

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Registru de cadastru?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
emfatic, arogant, umflat
a atmosferă plină de electricitate, premergătoare unei furtuni; b figurat stare de încordare, de tensiune
registru în care sunt trecute datele de identificare a proprietăților funciare pe un anumit teritoriu
sistem de numere care definesc poziția unui punct în raport cu două sau trei axe perpendiculare între ele
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app